1 00:03:02,568 --> 00:03:06,088 Pidän tästä. 2 00:03:08,040 --> 00:03:08,968 - Hei, isä. 3 00:03:09,000 --> 00:03:10,472 Tiesitkö, että aamiainen 4 00:03:10,504 --> 00:03:12,392 on tärkein päivän ateria? 5 00:03:12,424 --> 00:03:13,704 - Tietysti on, kulta. 6 00:03:16,488 --> 00:03:18,729 Kultaseni, en usko yhtään lisää karhuja mahtuu. 7 00:03:18,760 --> 00:03:20,361 Revit pussin. 8 00:03:20,393 --> 00:03:21,736 - Ne sopivat. 9 00:03:21,768 --> 00:03:23,337 - En usko. 10 00:03:23,369 --> 00:03:24,968 - No, vain aamiainen toimii 11 00:03:25,000 --> 00:03:27,209 jos todella istut alas ja syö se. 12 00:03:27,240 --> 00:03:28,009 - Voi. 13 00:03:28,041 --> 00:03:30,057 - Selvä, siinä se. 14 00:03:30,089 --> 00:03:30,856 Kunnossa. 15 00:03:30,889 --> 00:03:32,105 Hyvä, sain sen. 16 00:03:32,136 --> 00:03:32,937 Hyvä. 17 00:03:32,969 --> 00:03:33,736 Voi. 18 00:03:35,433 --> 00:03:37,001 - Hei, hyvä. 19 00:03:37,032 --> 00:03:39,177 - Owen, älä syö ne metsämarjat. 20 00:03:39,209 --> 00:03:41,160 Et edes tietää, ovatko he turvassa. 21 00:03:41,193 --> 00:03:42,376 He ovat turvassa, äiti. 22 00:03:42,409 --> 00:03:43,881 Hullu mies jätti ne minulle. 23 00:03:43,913 --> 00:03:45,577 - Näillä mennään taas. 24 00:03:45,609 --> 00:03:47,176 Bigfoot elää. 25 00:03:48,298 --> 00:03:50,409 - Owen, mennään teeskennellä hetken 26 00:03:50,441 --> 00:03:52,937 hullu miehesi vuori on todellinen. 27 00:03:52,969 --> 00:03:55,689 Onko hän vihainen, kuin vihainen? 28 00:03:55,721 --> 00:03:58,441 Vai onko hän hullu, kuten käki? 29 00:03:58,473 --> 00:03:59,818 En tiedä. 30 00:03:59,849 --> 00:04:01,417 Kysyn häneltä seuraavaksi kun näen hänet. 31 00:04:02,441 --> 00:04:03,913 - No, jos minulta kysytään, 32 00:04:03,946 --> 00:04:07,273 ainoa hullu mies vuori olet sinä, Owen. 33 00:04:07,305 --> 00:04:08,650 - Usko mitä haluat. 34 00:04:10,921 --> 00:04:13,354 - Okei kulta, voitko saada ne sinne? 35 00:04:13,386 --> 00:04:14,250 - Joo. 36 00:04:39,017 --> 00:04:42,059 - Rentoudu, isä, se on vain a nallekonventti. 37 00:04:42,090 --> 00:04:43,146 - Tiedän. 38 00:04:43,178 --> 00:04:44,042 Se on äidillesi, kuitenkin, tiedätkö? 39 00:04:44,075 --> 00:04:45,610 Tarkoitan, tule. 40 00:04:45,642 --> 00:04:47,402 Vau. 41 00:04:47,434 --> 00:04:50,026 Katsokaa kaikkea tätä kekseliäisyyttä. 42 00:04:50,058 --> 00:04:51,306 Mitä se kaikki tekee? 43 00:04:51,338 --> 00:04:52,746 - No tämä, 44 00:04:52,778 --> 00:04:56,874 tämä on minun puoliautomaatti nopea toimitusjärjestelmä. 45 00:04:56,906 --> 00:04:57,770 - Vau. 46 00:04:57,803 --> 00:04:59,402 - Se vaatii vähän työtä. 47 00:05:00,970 --> 00:05:02,282 - Mitä sinulla on täällä? 48 00:05:02,315 --> 00:05:05,738 - Tämä on aurinkoenergiani sähkökäyttöinen varkaudenestolaite. 49 00:05:08,011 --> 00:05:09,995 - Vau, vau. 50 00:05:10,027 --> 00:05:12,011 Se on siistiä. 51 00:05:12,043 --> 00:05:13,803 Voi esitysaika. 52 00:05:16,874 --> 00:05:18,026 Täällä. 53 00:05:18,059 --> 00:05:19,211 Kunnossa. 54 00:05:19,242 --> 00:05:20,395 - Onnea matkaan vuosikongressi, äiti. 55 00:05:20,427 --> 00:05:21,227 - Kiitos kulta. 56 00:05:22,284 --> 00:05:24,746 Okei, kun ollaan mennyt, Lilly on vastuussa. 57 00:05:24,779 --> 00:05:27,147 - Joo, olen lapsenvahtisi. 58 00:05:29,355 --> 00:05:31,403 - Olet edelleen mies talo kuitenkin. 59 00:05:31,435 --> 00:05:32,651 - Rakastan sinua. 60 00:05:32,683 --> 00:05:33,547 Okei, soitetaan myöhemmin. 61 00:05:33,578 --> 00:05:35,403 - Okei. - Hei äiti. 62 00:05:35,435 --> 00:05:36,235 Heippa, isä. 63 00:05:51,691 --> 00:05:53,676 - Hei, älä unohda laittaa maitoa pois. 64 00:06:14,892 --> 00:06:16,939 Tuo hihna ei ole tuo hänet takaisin. 65 00:06:19,948 --> 00:06:21,196 - Joo, tiedän. 66 00:06:22,412 --> 00:06:24,524 Mutta se saa minut tuntemaan parempi nähdä se siellä. 67 00:06:25,772 --> 00:06:30,252 - Hän oli vanha ja sairas. 68 00:06:30,284 --> 00:06:31,468 Koirat kuolevat, Owen. 69 00:06:33,036 --> 00:06:33,836 Aivan kuten ihmiset. 70 00:06:56,493 --> 00:06:57,933 Se on hyvä. 71 00:07:00,525 --> 00:07:01,996 Huomioi, kiitos. 72 00:07:02,029 --> 00:07:04,269 Lento, mikä se on? 73 00:07:04,301 --> 00:07:08,973 226 Los Angelesista olla poistumassa portilta kuusi. 74 00:07:09,005 --> 00:07:11,596 Kuka nyt siirtää portaat? 75 00:07:11,629 --> 00:07:14,253 Ei, okei, olen pitää mennä tauolle. 76 00:07:16,877 --> 00:07:18,125 Tankkaus on Samin tehtävä. 77 00:07:18,157 --> 00:07:20,845 Minun täytyy pitää taukoa, kaverit. 78 00:07:20,877 --> 00:07:23,757 - Hei sisko, siirrä eteenpäin, estät näkemykseni. 79 00:07:23,789 --> 00:07:24,781 - Anteeksi? 80 00:07:25,965 --> 00:07:26,765 - Hei! 81 00:07:28,877 --> 00:07:30,733 - Se olen minä, te rystypäät. 82 00:07:32,078 --> 00:07:33,902 - Ah, Blackie. 83 00:07:33,934 --> 00:07:34,798 Oletko se todella sinä? 84 00:07:34,830 --> 00:07:36,269 Hei, milloin sinusta tuli nunna? 85 00:07:36,302 --> 00:07:37,102 - Vetoketju! 86 00:07:38,030 --> 00:07:39,182 Olen incognito. 87 00:07:40,013 --> 00:07:41,710 - Et ole kognitiossa, pomo. 88 00:07:41,741 --> 00:07:43,085 Olet täällä Cheneyssä. 89 00:07:43,118 --> 00:07:46,286 - Se tarkoittaa, että olen mukana naamio, tyhmät. 90 00:07:47,949 --> 00:07:48,941 - Ai niin. - Joo. 91 00:07:48,974 --> 00:07:50,190 - Se on loistavaa. 92 00:07:50,222 --> 00:07:51,821 Emme olisi koskaan tunnistaneet sinua. 93 00:07:52,910 --> 00:07:55,790 - Pojat, tapaa miljoonan dollarin mutu. 94 00:07:55,821 --> 00:07:56,814 - Voi hei. 95 00:07:58,318 --> 00:07:59,470 - Selvä. 96 00:07:59,501 --> 00:08:01,390 Erotaan ennen poliisit alkavat epäillä 97 00:08:01,421 --> 00:08:02,926 tai koiran täytyy... 98 00:08:05,838 --> 00:08:06,958 - Voi! 99 00:08:09,615 --> 00:08:10,415 - Tule! 100 00:08:18,191 --> 00:08:19,534 Hei, onko nämä pyörät? 101 00:08:21,006 --> 00:08:21,903 - Täällä, pomo. 102 00:08:24,911 --> 00:08:26,639 - Kutsutko sitä pyöriksi? 103 00:08:26,671 --> 00:08:28,047 - Anteeksi pomo, se on vuokra. 104 00:08:28,079 --> 00:08:29,551 Joku varasti automme. 105 00:08:30,639 --> 00:08:32,495 - No, ehkä sinä olisi pitänyt vuokrata kaksi. 106 00:08:32,527 --> 00:08:34,479 Yksi jokaiselle jalalle! 107 00:08:36,910 --> 00:08:37,710 - Hei! 108 00:08:38,735 --> 00:08:39,759 - Pois täältä! - Tule! 109 00:08:39,791 --> 00:08:41,231 - Pois täältä! 110 00:08:42,351 --> 00:08:43,855 Joo, ha-ha. 111 00:08:43,888 --> 00:08:45,231 Mene sinne. 112 00:09:28,272 --> 00:09:30,192 - Nähdään huomenna. 113 00:09:55,985 --> 00:09:56,849 Hei, Meagan. 114 00:09:56,881 --> 00:09:57,777 - Hei, Owen. 115 00:09:57,809 --> 00:09:59,153 Kuka se on, Meagan? 116 00:09:59,184 --> 00:10:01,392 - Ei kukaan, mummo, vain paperipoika. 117 00:10:05,553 --> 00:10:06,384 - Hei, pixie. 118 00:10:11,984 --> 00:10:14,289 Joten, Meagan, 119 00:10:14,321 --> 00:10:15,090 minä ihmettelin 120 00:10:16,465 --> 00:10:19,313 oletko menossa neljännelle heinäkuun piknik huomenna? 121 00:10:19,345 --> 00:10:20,113 - Ehkä. 122 00:10:21,233 --> 00:10:23,217 - No ehkä Nähdään siellä. 123 00:10:23,249 --> 00:10:24,690 Ehkä. 124 00:10:31,825 --> 00:10:32,625 - Minun täytyy mennä. 125 00:10:35,921 --> 00:10:36,721 Olen kunnossa. 126 00:10:54,801 --> 00:10:57,298 Hei, Owen; Kiitos. 127 00:11:03,025 --> 00:11:04,178 - Huomenta, poika. 128 00:12:41,492 --> 00:12:43,827 - Katso mitä saimme, idiootti. 129 00:12:44,853 --> 00:12:46,100 Miten menee, idiootti? 130 00:12:47,252 --> 00:12:48,852 - En halua taistella sinä, Dexter, mutta minä teen. 131 00:12:48,884 --> 00:12:51,765 - En halua taistella sinä, Dexter, mutta minä teen. 132 00:12:51,796 --> 00:12:54,612 Mitä olet tehnyt? hengailla tyttöni ympärillä? 133 00:12:54,645 --> 00:12:55,764 - Kenen ympärillä? 134 00:12:55,796 --> 00:12:57,236 - Meagan Todd. 135 00:12:57,268 --> 00:12:59,668 - Toimitan paperin hänen talonsa, siinä kaikki. 136 00:12:59,700 --> 00:13:01,876 - Pysy kaukana häntä, ymmärrätkö? 137 00:13:03,700 --> 00:13:04,884 Oho. 138 00:13:04,916 --> 00:13:06,196 Sanoinko, että voit mennä? 139 00:13:11,124 --> 00:13:12,117 Makea. 140 00:13:13,428 --> 00:13:15,732 Ihmiset ovat liian köyhiä ostaa sinulle oikean iPodin? 141 00:13:15,765 --> 00:13:17,909 - Ostin sen itse ansaitsemillani rahoilla. 142 00:13:17,940 --> 00:13:20,085 - Hmm, toimitetaanko papereita? 143 00:13:20,116 --> 00:13:21,076 - Joo. 144 00:13:21,108 --> 00:13:21,876 - Kuten nämä? 145 00:13:21,909 --> 00:13:22,709 Ei, Dexter! 146 00:13:23,988 --> 00:13:26,197 Minun on toimitettava ne; älä. 147 00:13:32,821 --> 00:13:34,677 Ei, ei minun pyöräni. 148 00:13:36,117 --> 00:13:37,236 - Mitä ihmettä tuo on? 149 00:13:37,269 --> 00:13:39,348 Toinen sinun tyhmiä keksintöjä? 150 00:13:39,381 --> 00:13:40,821 - Ole varovainen, se on ladattu. 151 00:13:40,853 --> 00:13:41,909 - Mitä se tekee? 152 00:13:41,941 --> 00:13:42,709 Miten se toimii? 153 00:13:52,213 --> 00:13:54,358 - Ei, Dexter, ei! 154 00:13:54,389 --> 00:13:55,990 Ei minun pyöräni! 155 00:13:56,022 --> 00:13:57,205 Ei! 156 00:14:05,077 --> 00:14:05,910 - Housut! - Ei! 157 00:14:06,870 --> 00:14:07,669 Ei! 158 00:14:15,989 --> 00:14:17,430 - Myöhemmin, idiootti. 159 00:14:56,375 --> 00:14:58,391 - Oho, kerro meille ryöstö, pomo. 160 00:14:58,423 --> 00:14:59,894 - Joo, vaaralliset osat. 161 00:14:59,927 --> 00:15:01,207 - No, mitä kertoa? 162 00:15:01,239 --> 00:15:02,390 Tarkoitan, en ole saanut työtä. 163 00:15:02,423 --> 00:15:03,607 Tein vain valinnan paketti ylös. 164 00:15:03,638 --> 00:15:05,558 Olemme vain jakelupoikia. 165 00:15:05,591 --> 00:15:07,703 - No, mitä piskille kuuluu? 166 00:15:07,734 --> 00:15:09,302 - Mitä mieltä olette herra Insidesta 167 00:15:09,335 --> 00:15:11,927 sai minut ja jalokiviä turvallisuuden takaa? 168 00:15:11,959 --> 00:15:14,294 Koira on paketti. 169 00:15:14,327 --> 00:15:15,767 Ah. 170 00:15:15,799 --> 00:15:16,663 - Siistiä. 171 00:15:16,695 --> 00:15:17,911 Hei, milloin meille maksetaan? 172 00:15:17,943 --> 00:15:19,927 - Heti kun me toimitamme. 173 00:15:19,959 --> 00:15:20,983 - Ah. 174 00:15:21,014 --> 00:15:22,455 Missä pisara on? 175 00:15:22,488 --> 00:15:24,408 - Thelman rekkapysäkki, tie 16. 176 00:15:24,439 --> 00:15:25,751 Noin 80 mailia tietä pitkin. 177 00:15:25,783 --> 00:15:27,607 Meidän ei tarvitse olla paikalla keskiyöhön asti. 178 00:15:28,567 --> 00:15:30,455 - Mitä tapahtuu keskiyöllä? 179 00:15:30,487 --> 00:15:31,863 - Muutut kurpitsaksi. 180 00:15:33,719 --> 00:15:34,872 Oikeasti, mitkä ovat puhutko sinä? 181 00:15:34,904 --> 00:15:36,503 Joku valitsee paketti ylös. 182 00:15:36,535 --> 00:15:37,688 - WHO? 183 00:15:37,719 --> 00:15:39,383 - En tiedä, enkä välitä. 184 00:15:41,335 --> 00:15:43,896 - No, kuinka he tietääkö se olemme me? 185 00:15:43,927 --> 00:15:47,480 - Koska me olemme niitä koiran kanssa, nukke. 186 00:15:47,511 --> 00:15:48,567 Voi. 187 00:15:49,783 --> 00:15:50,775 - Etsi joku paikka lopettaa, okei. 188 00:15:50,808 --> 00:15:52,824 Tämä meikki tappaa minut! 189 00:15:52,855 --> 00:15:54,679 Hei, mikä sinua vaivaa? 190 00:16:45,881 --> 00:16:47,161 - Selvä, tule. 191 00:16:48,729 --> 00:16:49,753 Koputa se pois. 192 00:16:55,897 --> 00:16:56,953 Hyvä on, tässä. 193 00:16:56,985 --> 00:16:57,785 Anna minulle laukku. 194 00:16:58,713 --> 00:17:00,345 Otatko koiran, jooko? 195 00:17:00,377 --> 00:17:01,881 Ja älä anna kenenkään koskea häneen. 196 00:17:10,810 --> 00:17:11,897 - Hei, pomo! 197 00:17:11,930 --> 00:17:12,986 Pääsimme otsikoihin. 198 00:17:15,833 --> 00:17:17,273 - Älä näytä sitä minulle, jooko? 199 00:17:17,305 --> 00:17:18,746 Minun pitäisi olla sokea. 200 00:17:24,473 --> 00:17:25,625 Päästä eroon siitä. 201 00:17:28,250 --> 00:17:29,817 Pysähdy, lopeta! 202 00:17:29,849 --> 00:17:30,809 Vau, hevonen! 203 00:17:37,882 --> 00:17:40,506 Anteeksi rouva, tämä on miesten huone. 204 00:17:41,369 --> 00:17:42,938 Tässä on naisten huone. 205 00:17:48,058 --> 00:17:51,482 - Mikä suloinen nuori tike olet. 206 00:17:55,386 --> 00:17:56,187 Siunatkoon sinua. 207 00:18:02,522 --> 00:18:04,059 - Pidät kepistä. 208 00:18:04,090 --> 00:18:05,595 Pidät kepistä. 209 00:18:07,995 --> 00:18:09,339 Katso sitä, hän tykkää kepistä. 210 00:18:09,371 --> 00:18:10,427 Katso sitä. - Hän pitää kepistä. 211 00:18:10,458 --> 00:18:12,315 Pistele häntä. - Hei, lopeta, lopeta! 212 00:18:12,347 --> 00:18:15,099 Älä tee sitä, satutat häntä. 213 00:18:15,131 --> 00:18:16,762 - Parempi pysyä poissa, poika. 214 00:18:16,794 --> 00:18:17,691 Tämä koira puree. 215 00:18:17,722 --> 00:18:18,843 Joo, tosi huono. 216 00:18:22,362 --> 00:18:23,547 - Hän on nälkäinen! 217 00:18:23,578 --> 00:18:25,691 Milloin on viimeinen kerta annoitko hänelle vettä? 218 00:18:31,323 --> 00:18:32,250 – En ajatellut vettä. 219 00:18:33,436 --> 00:18:34,235 - Tule. 220 00:18:35,994 --> 00:18:37,339 - Tykkää kepistä. - Pistele häntä. 221 00:18:37,372 --> 00:18:38,683 Hän pitää kepistä. - Hei koira, 222 00:18:38,715 --> 00:18:39,899 pidätkö kepistä? - Pidätkö kepistä? 223 00:18:39,930 --> 00:18:41,339 - Pidätkö kepistä? 224 00:18:41,371 --> 00:18:42,907 - Katso, minä ratsastan häntä. 225 00:18:42,940 --> 00:18:43,900 - Ah, varo, varo! 226 00:18:47,164 --> 00:18:48,347 - Näitkö sen? 227 00:18:48,379 --> 00:18:50,235 Se on poika, se on poika. 228 00:18:53,083 --> 00:18:54,460 Hei! 229 00:18:54,492 --> 00:18:56,348 - Huh, kova kaveri, vai mitä? 230 00:19:02,651 --> 00:19:04,636 - Tämä valjaat ovat liian tiukat. 231 00:19:18,395 --> 00:19:19,868 - Mikä hätänä, isoäiti? 232 00:19:19,900 --> 00:19:21,372 Etkö ole koskaan nähnyt nunnaa ennen? 233 00:19:23,995 --> 00:19:25,116 Voi! 234 00:19:25,148 --> 00:19:26,333 Hännät. 235 00:19:27,996 --> 00:19:29,340 - Päät. 236 00:19:30,973 --> 00:19:33,884 - Onko teistä jompikumpi tuo perverssi siellä? 237 00:19:47,485 --> 00:19:48,349 - Hei, poika! 238 00:19:49,597 --> 00:19:50,844 Pois koirasta. 239 00:19:59,549 --> 00:20:00,701 - Hei, helposti, pomo. 240 00:20:00,733 --> 00:20:02,269 Lapsi vain antoi kakka juotavaa. 241 00:20:08,829 --> 00:20:11,293 - No, kuinka mukavaa sinusta. 242 00:20:14,077 --> 00:20:14,876 Vie hänet autoon. 243 00:20:14,909 --> 00:20:15,965 Mitä? 244 00:20:15,997 --> 00:20:18,174 Ei, hei! 245 00:20:18,205 --> 00:20:18,974 Oho. 246 00:20:19,005 --> 00:20:20,925 - Ei lapsi, vaan koira! 247 00:20:20,958 --> 00:20:22,333 - Ai niin, niin, koira. 248 00:20:26,205 --> 00:20:27,614 Voi, voi! 249 00:20:27,645 --> 00:20:28,766 - Älä, ota hänestä kiinni! 250 00:20:29,726 --> 00:20:30,813 Älä anna hänen paeta. 251 00:20:34,653 --> 00:20:36,254 Tuo minulle se koira! 252 00:20:36,286 --> 00:20:37,885 Kuollut tai elossa! 253 00:20:50,718 --> 00:20:51,486 Voi! 254 00:20:56,157 --> 00:20:59,294 Ooh! 255 00:21:17,950 --> 00:21:20,767 - Okei, tyttö, nyt on tilaisuutesi. 256 00:21:20,798 --> 00:21:21,631 Sinun täytyy juosta. 257 00:21:25,054 --> 00:21:25,855 Jatka. 258 00:21:33,087 --> 00:21:34,911 - Missä koira on, poika? 259 00:21:34,943 --> 00:21:35,743 - Siellä ylhäällä. 260 00:21:36,638 --> 00:21:37,791 Tule, seuraa minua. 261 00:21:37,823 --> 00:21:41,983 - Yleensä en kuin metsässä, pomo. 262 00:21:42,015 --> 00:21:44,607 - On asioita siellä hampaiden kanssa. 263 00:21:46,207 --> 00:21:48,575 - Joo, se on... - Tule! 264 00:22:06,271 --> 00:22:08,416 - Älä huoli, herra, löydän hänet. 265 00:22:08,447 --> 00:22:10,688 Tunnen nämä metsät kuin käteni. 266 00:22:10,719 --> 00:22:13,439 - Kyllä, saat takaisin minun kädestäni, jos et. 267 00:22:13,472 --> 00:22:14,528 Voi! - Hän meni tähän suuntaan. 268 00:22:14,559 --> 00:22:15,680 Mikä sinä olet? 269 00:22:15,711 --> 00:22:16,959 Pois minusta! - Anteeksi, pomo, anteeksi. 270 00:22:16,992 --> 00:22:18,112 - Hei, poika. 271 00:22:18,143 --> 00:22:18,944 Hidastaa. 272 00:22:23,712 --> 00:22:25,792 Sinun täytyy piiloutua. 273 00:22:25,824 --> 00:22:28,352 Nopea. 274 00:22:42,592 --> 00:22:44,256 Siinä hän menee! 275 00:22:44,288 --> 00:22:45,088 Sillä tavalla! 276 00:22:48,064 --> 00:22:49,312 Ooh! 277 00:22:52,096 --> 00:22:53,505 - Okei, mene tyttö. 278 00:22:53,537 --> 00:22:54,336 Mennä. 279 00:22:58,497 --> 00:22:59,712 Hei, minä johdan. 280 00:23:02,273 --> 00:23:06,432 - Voi! 281 00:23:13,312 --> 00:23:15,009 - Minä kuolen täällä. 282 00:23:16,001 --> 00:23:16,801 - Minä myös. 283 00:23:17,921 --> 00:23:19,233 - Mennään takaisin. 284 00:23:21,153 --> 00:23:21,953 - Shh! 285 00:23:24,033 --> 00:23:24,833 - Mikä se on? 286 00:23:46,657 --> 00:23:47,425 - Ah! 287 00:23:52,162 --> 00:23:54,241 Selvä, mitä tapahtuu, poika? 288 00:23:54,274 --> 00:23:56,737 - Tavaraa puissa ja nämä tikku-ihmiset, 289 00:23:56,769 --> 00:23:57,634 ne ovat varoitus. 290 00:23:59,970 --> 00:24:00,770 Katso. 291 00:24:05,281 --> 00:24:06,913 - Rikkojat varokaa. 292 00:24:06,946 --> 00:24:08,674 Mistä, maaoravat? 293 00:24:11,458 --> 00:24:12,610 - Ei. 294 00:24:12,642 --> 00:24:13,474 Keltainen viiva. 295 00:24:15,266 --> 00:24:16,067 - Mitä? 296 00:24:17,090 --> 00:24:17,890 - Katso. 297 00:24:19,298 --> 00:24:22,402 Keltainen savi merkitsee hänen aluettaan. 298 00:24:22,434 --> 00:24:24,514 - Hänen, okei, kuka on hänen? 299 00:24:24,546 --> 00:24:25,890 - Vuoren hullu mies. 300 00:24:25,922 --> 00:24:28,290 Hullu erakko, joka asuu harjanteen päällä. 301 00:24:28,322 --> 00:24:30,947 Jokainen, joka ylittää keltainen viiva vaarantaa hengen ja raajan. 302 00:24:31,970 --> 00:24:33,090 - Voi. 303 00:24:33,122 --> 00:24:35,106 Se on baloney. 304 00:24:35,138 --> 00:24:36,578 - Etkö usko minua? 305 00:24:36,611 --> 00:24:38,914 - Poika, en uskoisi sinä jos olisit äitini. 306 00:24:39,746 --> 00:24:40,547 Arty. 307 00:24:41,347 --> 00:24:42,722 Tule tänne. 308 00:24:42,754 --> 00:24:43,619 - Miksi minä, pomo? 309 00:24:43,650 --> 00:24:44,450 - Tule tänne! 310 00:25:12,259 --> 00:25:13,827 - Hei hullu mies! 311 00:25:15,651 --> 00:25:17,187 Ylitin juuri typerä rajasi. 312 00:25:18,787 --> 00:25:21,155 Tule ulos, tule ulos, missä oletkin. 313 00:25:23,139 --> 00:25:25,347 - Joo, hullu mies, kuka on keltainen nyt? 314 00:25:25,380 --> 00:25:26,595 Kuka on nyt keltainen 315 00:25:39,204 --> 00:25:40,836 - Vain tyhmä orava! 316 00:25:44,389 --> 00:25:46,309 Etkö ole pieni kulta? 317 00:25:46,340 --> 00:25:47,107 Olet niin tyhmä. 318 00:25:47,139 --> 00:25:50,404 Vain. 319 00:25:52,899 --> 00:25:55,716 Oi, olet niin söpö, tule tänne, tule tänne. 320 00:25:55,748 --> 00:25:56,612 - Arty! 321 00:25:56,643 --> 00:25:57,732 Meillä ei ole aikaa söpöihin. 322 00:26:01,412 --> 00:26:03,973 Voi! 323 00:26:04,004 --> 00:26:04,804 - Ah! 324 00:26:07,012 --> 00:26:07,813 - Ah. 325 00:26:09,349 --> 00:26:10,628 - Voi! 326 00:26:10,660 --> 00:26:12,421 - He eivät pidä meitä lähellä heidän puutaan. 327 00:26:17,732 --> 00:26:18,532 - Oho! 328 00:26:27,845 --> 00:26:29,221 Voi! 329 00:26:29,252 --> 00:26:30,117 Voi, voi, voi! 330 00:26:33,253 --> 00:26:34,053 - Juokse! 331 00:27:03,110 --> 00:27:04,133 - Mikä tämä paikka on? 332 00:27:05,990 --> 00:27:07,557 Mikä tuo on? 333 00:27:07,589 --> 00:27:08,517 - Se on variksenpelätin. 334 00:27:09,350 --> 00:27:10,437 Rakensin sen Mad Manille 335 00:27:10,469 --> 00:27:12,134 suojellakseen hänen puutarha linnuilta. 336 00:27:12,166 --> 00:27:14,469 - Ah, sinä olet fiksu lapsi. 337 00:27:14,501 --> 00:27:18,182 Mutta sinä et pelkää minua sen Mad Manin hölynpölyn kanssa. 338 00:27:18,213 --> 00:27:20,325 - Hän johtaa meitä kaikkialla, missä sitä koiraa ei ole. 339 00:27:21,702 --> 00:27:25,702 - Juuri näin mitä ajattelin. 340 00:27:42,950 --> 00:27:45,831 Löydän sinut, lapsi ja se koira myös. 341 00:27:45,862 --> 00:27:47,367 Ja kun teen... 342 00:27:47,399 --> 00:27:48,678 - Ei, et tee. 343 00:27:55,366 --> 00:27:56,422 Pomo, ota rauhallisesti. 344 00:28:26,791 --> 00:28:28,007 - Hei. 345 00:28:28,039 --> 00:28:29,255 Hei tyttö, hei. 346 00:28:35,368 --> 00:28:36,167 Hei. 347 00:28:37,703 --> 00:28:38,503 Hei tyttö. 348 00:28:41,416 --> 00:28:43,719 Olen täällä auttaakseni sinua. 349 00:28:43,751 --> 00:28:45,991 Voit luottaa minuun, lupaan. 350 00:28:50,152 --> 00:28:52,168 Tiedän minne voimme piiloutua. 351 00:29:09,544 --> 00:29:10,471 Älä pelkää. 352 00:29:10,504 --> 00:29:12,168 Hullu mies pitää koirista. 353 00:29:16,072 --> 00:29:16,841 Toivon. 354 00:29:23,016 --> 00:29:23,784 Pysy täällä. 355 00:29:33,257 --> 00:29:34,696 Selvä, tule. 356 00:29:40,745 --> 00:29:42,824 Se on chatterbox ja se on hölynpölyä, 357 00:29:43,657 --> 00:29:45,065 ja se on heidän puunsa. 358 00:29:45,096 --> 00:29:48,265 Siksi merkitsin tällä alueella keltaisilla viivoilla 359 00:29:48,297 --> 00:29:49,577 joten en koskaan unohtaisi. 360 00:29:50,696 --> 00:29:51,625 Pysy kaukana heistä 361 00:29:52,872 --> 00:29:54,217 eivätkä koskaan koske niiden pähkinöitä. 362 00:30:13,737 --> 00:30:14,505 Outoa, vai mitä? 363 00:30:15,498 --> 00:30:16,713 Se kuuluu Hullulle miehelle. 364 00:30:20,937 --> 00:30:21,834 Tule. 365 00:30:51,242 --> 00:30:52,747 Tervetuloa linnoitukseeni. 366 00:30:54,698 --> 00:30:56,202 Näet huomenna täältä. 367 00:30:57,066 --> 00:30:57,994 Ja tarkista tämä. 368 00:31:01,706 --> 00:31:03,978 Siellä alhaalla on taloni. 369 00:31:08,426 --> 00:31:09,867 Tule, näytän sinulle paikan. 370 00:31:20,011 --> 00:31:20,779 - Shh! 371 00:31:22,827 --> 00:31:24,299 - Mitä se on, pomo? 372 00:31:24,331 --> 00:31:25,546 - Luulin kuulleeni vettä. 373 00:31:26,698 --> 00:31:29,099 Puro johtaisi pois tästä viidakosta. 374 00:31:30,859 --> 00:31:32,907 - Mistä sinä sen tiedät? 375 00:31:32,939 --> 00:31:35,307 - Koska olin partiopentu, 376 00:31:35,338 --> 00:31:37,227 ja juuri ennen he potkaisivat minut ulos, 377 00:31:37,259 --> 00:31:39,947 Opin, että jos seuraat vettä, 378 00:31:39,979 --> 00:31:41,419 se johtaa ihmisiin. 379 00:31:45,035 --> 00:31:45,835 - Se on tyhmää. 380 00:31:46,987 --> 00:31:48,651 Mistä vesi voi tietää missä ihmiset ovat? 381 00:31:51,212 --> 00:31:52,108 - Käänny ympäri! 382 00:31:53,132 --> 00:31:54,699 - Voi pomo. 383 00:31:54,731 --> 00:31:56,108 - Ei. 384 00:31:56,140 --> 00:31:57,195 - Sanoin, että käänny ympäri. 385 00:32:53,068 --> 00:32:54,605 - Hei. 386 00:33:05,421 --> 00:33:06,540 Näetkö? 387 00:33:06,573 --> 00:33:07,885 Minulla on kaikki mitä tarvitsen. 388 00:33:10,798 --> 00:33:12,173 Nyt minulla on sinut. 389 00:33:42,125 --> 00:33:44,206 Olisit tykännyt varjosta. 390 00:33:45,293 --> 00:33:47,438 Olisit voinut olleet parhaita ystäviä. 391 00:33:47,470 --> 00:33:48,910 Mutta nyt kun hän on poissa, 392 00:33:49,806 --> 00:33:51,374 äiti ei salli hanki toinen koira, 393 00:33:52,462 --> 00:33:54,126 koska siskoni on tyhmiä allergioita. 394 00:33:58,318 --> 00:33:59,086 Mutta ei se mitään. 395 00:34:00,110 --> 00:34:01,038 Täällä voit asua. 396 00:34:12,654 --> 00:34:14,062 Häntä? 397 00:34:14,094 --> 00:34:17,327 Hän on sen paras keksijä koskaan elänyt, Leonardo da Vinci. 398 00:34:18,670 --> 00:34:21,198 Ja nämä ovat piirroksiani joitain hänen hämmästyttävistä keksinnöistään. 399 00:34:23,375 --> 00:34:26,030 Ja tämä on minun tennispallon tykki. 400 00:34:29,135 --> 00:34:32,207 En saa montaa vierailijoita, ja kun teen, 401 00:34:32,238 --> 00:34:35,054 se on yleensä vain Dexter Clopp ja hänen häviäjien jenginsä. 402 00:34:35,087 --> 00:34:37,934 Siksi rakensin tämän pitää Dexterin loitolla. 403 00:34:41,774 --> 00:34:42,575 Ei, tyttö. 404 00:34:44,911 --> 00:34:47,055 Tämä on koti jollekin et halua tavata. 405 00:34:49,550 --> 00:34:51,247 Pysy vain poissa tästä laatikosta, okei? 406 00:35:13,008 --> 00:35:15,792 Sinulla on varmasti hieno kaulus. 407 00:35:15,824 --> 00:35:16,784 Nämä eivät voi olla todellisia. 408 00:35:18,512 --> 00:35:19,856 Ei tagia. 409 00:35:19,887 --> 00:35:20,847 Ei omistajaa. 410 00:35:22,288 --> 00:35:23,183 Ei nimeä. 411 00:35:27,055 --> 00:35:28,368 Kutsun sinua Diamondiksi. 412 00:35:35,120 --> 00:35:36,464 Mitä se on, tyttö? 413 00:35:38,160 --> 00:35:39,152 Älä huoli, Diamond. 414 00:35:40,816 --> 00:35:41,617 Olemme turvassa täällä. 415 00:35:42,673 --> 00:35:44,175 Ne miehet eivät koskaan löydä meitä. 416 00:35:45,424 --> 00:35:47,120 He eivät edes tietää mistä etsiä. 417 00:35:56,944 --> 00:35:58,192 - Vettä. 418 00:35:58,225 --> 00:35:59,216 Tarvitsen vettä. 419 00:36:14,385 --> 00:36:16,145 - No, no, no niin. 420 00:36:16,177 --> 00:36:17,776 Lapsen pyörä. 421 00:36:17,809 --> 00:36:19,664 Owen P, vai mitä? 422 00:36:19,696 --> 00:36:21,776 Nyt meillä on nimi pikku paholaiselle. 423 00:36:21,809 --> 00:36:23,281 - Voi hitto. 424 00:36:23,313 --> 00:36:24,656 Osoite on kulunut. 425 00:36:24,689 --> 00:36:26,193 - Pieni kaupunki. 426 00:36:26,224 --> 00:36:29,009 Kuinka monta poikaa nimettiin Voiko Owen olla? 427 00:36:30,352 --> 00:36:33,232 Pojat ja koirat kulkevat yhdessä kuten maapähkinävoi ja hyytelö. 428 00:36:33,265 --> 00:36:36,081 Etsi poika, löydämme koiran. 429 00:36:36,112 --> 00:36:38,129 Mennään metsästämään. - Oho, haluan sen kellon. 430 00:36:50,513 --> 00:36:51,761 Se lapsi on uhka. 431 00:37:04,433 --> 00:37:06,418 - Hullu mies rakensi sen. 432 00:37:06,449 --> 00:37:08,146 Se on vähän kuin hänen postilaatikkonsa. 433 00:37:12,274 --> 00:37:13,426 Tuon hänelle vanhoja sanomalehtiä 434 00:37:13,457 --> 00:37:14,962 niin hän tietää mitä maailmassa tapahtuu. 435 00:37:20,499 --> 00:37:25,170 Kuulin, että hän oli hirviö joka työskenteli sirkuksessa. 436 00:37:25,203 --> 00:37:28,050 Ihmiset maksoivat nähdäkseen hänet. 437 00:37:29,202 --> 00:37:31,538 Sitten eräänä päivänä hän juoksi pois näihin metsiin 438 00:37:34,162 --> 00:37:34,962 olla vapaa. 439 00:37:38,578 --> 00:37:39,858 Tule, tyttö. 440 00:37:39,891 --> 00:37:41,330 Aika palata linnoitukseen. 441 00:37:58,323 --> 00:37:59,123 Kunnossa. 442 00:38:00,210 --> 00:38:02,387 Jos joku tulee, suunta metsään. 443 00:38:08,787 --> 00:38:10,899 Sinun täytyy jäädä tänne, okei? 444 00:38:12,467 --> 00:38:14,643 Ei, jos en onnistu se kotiin lounaalle, 445 00:38:14,675 --> 00:38:16,627 siskoni sekaisin ja soita vanhemmilleni. 446 00:38:18,227 --> 00:38:19,571 Minun täytyy mennä. 447 00:38:19,603 --> 00:38:21,012 Pysy täällä, okei? 448 00:38:26,899 --> 00:38:28,564 Tulen takaisin, lupaan. 449 00:38:35,508 --> 00:38:36,499 - Siellä. 450 00:38:36,532 --> 00:38:37,364 - Ei! 451 00:38:37,396 --> 00:38:38,196 - Voi. 452 00:38:45,556 --> 00:38:46,900 - Siellä hän ei ole. 453 00:38:49,267 --> 00:38:50,004 Anteeksi. 454 00:38:55,572 --> 00:38:56,597 - Hei lapset. 455 00:38:56,628 --> 00:38:57,396 Tule tänne, tule tänne. 456 00:38:59,892 --> 00:39:01,108 Hän on noin pitkä. 457 00:39:01,140 --> 00:39:02,484 - Ei, en tunne häntä. 458 00:39:05,300 --> 00:39:06,932 Nämä chilikoirat ovat hyviä. 459 00:39:06,965 --> 00:39:08,340 Etkö ole dieetillä? 460 00:39:17,045 --> 00:39:18,324 - Mikä tätä poikaa vaivaa? 461 00:39:18,356 --> 00:39:20,084 Tarkoitan, eikö hän onko ystäviä? 462 00:39:24,148 --> 00:39:25,140 Mene autoon. 463 00:39:28,309 --> 00:39:29,684 - He lähtivät tänä aamuna. 464 00:39:29,717 --> 00:39:31,668 Joo, vain minä ja pikkuveljeni, 465 00:39:32,820 --> 00:39:34,869 kuka täällä istuu ruokkii kasvojaan. 466 00:39:41,333 --> 00:39:42,613 Odota. 467 00:39:42,645 --> 00:39:44,789 Kuulinko juuri koiran äänen ulkona? 468 00:39:44,821 --> 00:39:45,621 - Ei. 469 00:39:46,645 --> 00:39:47,829 - Voi ei mitään, minä vain, 470 00:39:47,861 --> 00:39:49,365 Luulin kuulevani koiran, 471 00:39:49,398 --> 00:39:52,341 ja tiedätkö mitä tarkoittaa minulle aivasta kaupunkia. 472 00:39:55,605 --> 00:39:56,373 Joo. 473 00:39:58,357 --> 00:39:59,125 Mm-hmm. 474 00:40:00,822 --> 00:40:01,589 Kyllä. 475 00:40:03,606 --> 00:40:04,373 Joo. 476 00:40:06,102 --> 00:40:06,805 Ei. 477 00:40:11,093 --> 00:40:11,893 Huh-huh. 478 00:40:14,454 --> 00:40:15,254 Mm-hmm. 479 00:40:16,629 --> 00:40:17,430 Ei 480 00:40:18,518 --> 00:40:19,509 Joo, tiedän. 481 00:40:20,342 --> 00:40:21,142 Okei, hei. 482 00:40:31,062 --> 00:40:31,830 - Vau. 483 00:40:31,862 --> 00:40:33,078 Olet loistava kokki. 484 00:40:33,942 --> 00:40:34,742 - Todellako? 485 00:40:35,925 --> 00:40:37,654 Luulin että sanoit ruokani oli barf. 486 00:40:39,350 --> 00:40:44,119 - No, yleensä on, mutta tällä kertaa se oli todella hyvä. 487 00:40:44,950 --> 00:40:45,750 - No. 488 00:40:49,398 --> 00:40:51,382 Sitten vähän lisää, urheilua. 489 00:40:58,999 --> 00:41:00,406 Oho, esitykseni on käynnissä. 490 00:41:13,911 --> 00:41:15,446 Aww, sairasta. 491 00:41:25,911 --> 00:41:27,128 - Sinä hiipät minut ulos. 492 00:41:29,975 --> 00:41:32,567 Äiti jätti omenan liikevaihtoa meille ruokakomerossa. 493 00:41:34,232 --> 00:41:35,383 - Odotetaan. 494 00:41:36,695 --> 00:41:39,159 Ei ole terveellistä syödä jälkiruokaa heti raskaan aterian jälkeen. 495 00:41:40,503 --> 00:41:42,135 - Okei, anna minun ota tämä selväksi. 496 00:41:42,167 --> 00:41:44,151 Sinä söit ruoanlaittoni, 497 00:41:45,303 --> 00:41:48,599 ja nyt haluat odottaa ennen jälkiruokaa 498 00:41:48,632 --> 00:41:50,392 koska se on terveellistä? 499 00:41:52,280 --> 00:41:55,319 Oletko pikkuiseni veli tai joku muukalainen 500 00:41:55,352 --> 00:41:57,143 kuka on vallannut hänen ruumiinsa? 501 00:41:59,960 --> 00:42:01,112 - Olen ulkomaalainen. 502 00:42:01,144 --> 00:42:02,391 Söin Owenin tunteja sitten. 503 00:42:06,359 --> 00:42:08,632 - Miten likaansit? 504 00:42:08,664 --> 00:42:10,072 Ja miksi haiset... 505 00:42:13,496 --> 00:42:14,296 Koira? 506 00:42:15,256 --> 00:42:16,440 - Kiitos paljon. 507 00:42:21,560 --> 00:42:22,679 - Simpukanpoika? 508 00:42:25,848 --> 00:42:27,480 Mene vain kylpyyn. 509 00:42:27,512 --> 00:42:28,665 - Inhoan kylpyjä. 510 00:42:28,697 --> 00:42:32,248 - No, minä olen vastuussa ja sanon, että mene kylpyyn 511 00:42:32,280 --> 00:42:33,784 ja vaihda likaiset vaatteet 512 00:42:33,816 --> 00:42:36,312 ennen kuin pääset sohvalle kaikki likainen ja minua syytetään. 513 00:42:37,529 --> 00:42:40,121 Voi, voi! 514 00:42:40,153 --> 00:42:40,920 Käytä saippuaa. 515 00:42:43,033 --> 00:42:44,409 - Kyllä, mestari. 516 00:42:46,488 --> 00:42:49,401 Tule. 517 00:42:49,432 --> 00:42:50,584 Tänne. 518 00:42:50,617 --> 00:42:52,473 Tule, meillä on mennä yläkertaan, pidä kiirettä. 519 00:42:54,393 --> 00:42:55,193 Pysy paikallaan. 520 00:42:56,473 --> 00:42:57,273 Hei. 521 00:42:58,169 --> 00:43:00,888 Miksi sinulla on niin paljon simpukoita? 522 00:43:00,921 --> 00:43:02,009 Mihin sivellini katosi? 523 00:43:02,040 --> 00:43:04,121 - Kuka sinä olet puhua siellä? 524 00:43:04,153 --> 00:43:05,113 - Ei kukaan. 525 00:43:05,146 --> 00:43:06,010 minä laulan. 526 00:43:06,840 --> 00:43:08,697 La-la la-la la 527 00:43:13,593 --> 00:43:14,682 Hei, pysy poissa! 528 00:43:16,409 --> 00:43:18,169 - Älä käytä shampooani. 529 00:43:18,201 --> 00:43:19,001 - En aio. 530 00:43:25,178 --> 00:43:27,130 - Luulen, että se olet sinä allerginen, Owen. 531 00:43:34,042 --> 00:43:34,842 - Voi! 532 00:43:38,521 --> 00:43:41,209 - Hei! - Voimmeko saada nämä? 533 00:43:41,242 --> 00:43:43,098 - Ei, mutta voit takaisin autoon. 534 00:43:43,930 --> 00:43:47,354 Hyppää autoon! 535 00:43:49,081 --> 00:43:49,882 Hei, poika. 536 00:43:50,970 --> 00:43:52,346 Oletko nähnyt pojan nimeltä Owen? 537 00:44:03,866 --> 00:44:04,699 - Okei, mennään. 538 00:44:08,570 --> 00:44:10,842 Voi ei, saimme maton kastumaan. 539 00:44:10,874 --> 00:44:12,251 Tule tänne. 540 00:44:31,034 --> 00:44:32,763 Timanttien ryöstö. 541 00:44:32,795 --> 00:44:34,523 Shh, hiljaa, hiljaa. 542 00:44:36,667 --> 00:44:39,002 5 miljoonan dollarin arvosta timantteja varastettiin 543 00:44:39,035 --> 00:44:41,786 mitä viranomaiset epäilevät oli sisämurtotyössä 544 00:44:43,099 --> 00:44:45,115 Los Angelesista Koruvaihto. 545 00:44:46,363 --> 00:44:47,163 Huh. 546 00:44:48,443 --> 00:44:51,419 Varkaat valitsivat virheettömän timantteja, jotka painavat vain grammaa, 547 00:44:51,451 --> 00:44:53,435 mahtuu mukaan kämmenellä. 548 00:44:56,892 --> 00:44:57,691 Vau. 549 00:44:59,516 --> 00:45:01,500 Etsivät jäljittävät johtolankoja 550 00:45:01,532 --> 00:45:03,708 ja etsii epäiltyjä kuulusteltavaksi, 551 00:45:03,739 --> 00:45:06,236 mukaan lukien husky-nunna jäänyt valvontanauhalle 552 00:45:06,267 --> 00:45:09,308 vaihtoon pääsyä pian varkauden jälkeen. 553 00:45:12,475 --> 00:45:16,155 Seitsemän minuuttia myöhemmin sama epäilty poistui pörssistä, 554 00:45:16,188 --> 00:45:17,628 näkevän silmän koiran johdolla. 555 00:45:22,971 --> 00:45:23,740 sinä? 556 00:45:27,644 --> 00:45:28,444 Voi luoja. 557 00:45:30,973 --> 00:45:32,412 Viisi miljoonaa taalaa. 558 00:45:34,141 --> 00:45:35,324 Nyt tiedän miksi nuo kaverit 559 00:45:35,356 --> 00:45:37,212 olivat niin kiinnostuneita lehdessä. 560 00:45:37,244 --> 00:45:39,100 He eivät ole perässäsi. 561 00:45:39,132 --> 00:45:41,244 He etsivät näitä timantteja. 562 00:45:48,221 --> 00:45:49,884 Meidän on mentävä poliisille. 563 00:45:49,916 --> 00:45:50,716 Tule. 564 00:46:01,405 --> 00:46:02,813 - Ei, laita kellot taaksepäin 565 00:46:02,845 --> 00:46:05,725 sitten he ajattelevat olet ajoissa kotona. 566 00:46:05,757 --> 00:46:07,517 Joo. 567 00:46:07,549 --> 00:46:08,381 Tiedän, mutta kyllä. 568 00:46:09,374 --> 00:46:11,357 Ei, ei, näytät aivan söpöltä. 569 00:46:11,389 --> 00:46:12,381 Mm-hmm. 570 00:46:13,852 --> 00:46:14,653 Ei 571 00:46:15,741 --> 00:46:16,541 Joo. 572 00:46:41,213 --> 00:46:42,653 - Siinä se on. 573 00:46:42,686 --> 00:46:43,485 406. 574 00:47:06,015 --> 00:47:06,814 Shh! 575 00:47:14,943 --> 00:47:17,086 Menkäätte kaksin katsomaan takaisin. 576 00:47:27,550 --> 00:47:28,638 - Okei, uh-huh. 577 00:47:30,430 --> 00:47:32,574 Ei, en voi mennä. 578 00:47:32,607 --> 00:47:34,847 No, olen jumissa lapsenvahti pikkuveljeni. 579 00:47:38,238 --> 00:47:39,807 Todella? 580 00:47:39,839 --> 00:47:42,270 Ja veljesi pitää hänen suunsa kiinni 10 taalalla? 581 00:47:43,615 --> 00:47:46,303 - Oi, tarkista se. 582 00:47:46,336 --> 00:47:47,455 Voi! 583 00:47:47,487 --> 00:47:48,575 - Onko se kakkaa? 584 00:47:49,758 --> 00:47:50,527 Perä! 585 00:47:50,559 --> 00:47:51,870 Astuit kakkaan. 586 00:47:57,856 --> 00:47:59,839 - Tule Bud, Blackie ei saa koskaan tietää. 587 00:47:59,872 --> 00:48:02,239 - Ei, mene alas, hän näkee. 588 00:48:02,271 --> 00:48:04,159 Ei voi saada minua. 589 00:48:04,191 --> 00:48:05,632 - Tarkistitko hänen ruumiinsa? 590 00:48:06,688 --> 00:48:08,287 Hän on revitty. 591 00:48:09,215 --> 00:48:11,231 Oi, odota. 592 00:48:11,263 --> 00:48:12,319 Joku on ovella. 593 00:48:14,495 --> 00:48:15,295 - Tule. 594 00:48:17,471 --> 00:48:18,271 - Tule, kaveri. 595 00:48:21,120 --> 00:48:22,399 - Soita takaisin. 596 00:48:30,367 --> 00:48:31,999 Joo? - Hei. 597 00:48:32,032 --> 00:48:33,408 Anteeksi vaivautua sinä, pikku neiti, 598 00:48:33,440 --> 00:48:35,200 mutta etsin koiraani, 599 00:48:35,231 --> 00:48:38,368 eräänlainen kultainen tukka hiuksilla. 600 00:48:38,400 --> 00:48:42,017 Ja jotkut sanovat että he näkivät hänet 601 00:48:42,048 --> 00:48:45,792 nimisen pojan kanssa Owen, joka asuu täällä. 602 00:48:45,824 --> 00:48:47,936 - Niin, se on pikkuveljeni, 603 00:48:47,969 --> 00:48:50,816 enkä ole yllättynyt, hän on koirapähkinä. 604 00:48:50,849 --> 00:48:52,992 - Joo, ystävällinen koiran pähkinä itse 605 00:48:53,024 --> 00:48:57,152 ja todella tekisi haluaisin saada omani takaisin. 606 00:48:57,184 --> 00:48:58,688 Älä huoli, nämä ovat vain minun 607 00:49:00,480 --> 00:49:03,713 työtoverit ja he auttavat minua 608 00:49:05,696 --> 00:49:07,073 löydä koirani. 609 00:49:07,105 --> 00:49:08,897 - Kyllä, ja kun me löydä hänet, me tulemme... 610 00:49:09,825 --> 00:49:11,264 - Anna hänelle suuri, lihava palkinto. 611 00:49:11,297 --> 00:49:12,320 Eikö se ole oikein, kaverit? 612 00:49:12,353 --> 00:49:13,600 Joo, uh-huh. 613 00:49:14,625 --> 00:49:16,129 - No, en ole nähnyt yhtään koiraa. 614 00:49:17,472 --> 00:49:19,553 Mutta odota täällä, ja haen Owenin. 615 00:49:19,585 --> 00:49:20,385 - Okei. 616 00:49:23,136 --> 00:49:25,281 - Owen, muutama kaveri haluaa puhua sinulle. 617 00:49:27,297 --> 00:49:28,065 Owen! 618 00:49:33,632 --> 00:49:35,617 Hän ei ole täällä. 619 00:49:35,648 --> 00:49:38,528 Oikeastaan hän luultavasti on linnoituksellaan päivällisaikaan asti. 620 00:49:38,561 --> 00:49:40,289 - Ah, linnoitus. 621 00:49:40,321 --> 00:49:41,473 Okei, kiitos. 622 00:49:41,505 --> 00:49:45,697 Ja missä tarkalleen olisiko linnake? 623 00:49:47,073 --> 00:49:48,738 - Vain sen harjanteen päällä. 624 00:49:53,377 --> 00:49:56,066 - Missä hullu mies vuoristoelämästä? 625 00:49:57,409 --> 00:50:00,641 - Ei, se on vain keiju tarina, jonka Owen keksi 626 00:50:00,673 --> 00:50:03,489 pitääkseen tunkeilijat pois hänen linnoituksestaan. 627 00:50:03,521 --> 00:50:05,858 Ei, siellä ei ole mitään 628 00:50:05,889 --> 00:50:09,858 mutta myrkkymuratti, punkit, käärmeet. 629 00:50:09,890 --> 00:50:11,298 - Käärmeitä, käärmeitä? 630 00:50:13,826 --> 00:50:15,106 - Hei? - Hän on tulossa. 631 00:50:15,139 --> 00:50:16,418 Tiedän! 632 00:50:16,450 --> 00:50:18,657 - Okei, Chad Austin tulee olemaan siellä? 633 00:50:21,346 --> 00:50:22,210 Älä huoli... 634 00:50:23,106 --> 00:50:24,258 Jos veljeni löysi koirasi, 635 00:50:24,290 --> 00:50:25,762 se on todella hyvissä käsissä. 636 00:50:25,795 --> 00:50:26,947 Kenelle sinä puhut? 637 00:50:26,978 --> 00:50:28,994 - Ei, se on vain joku Owenille. 638 00:50:29,026 --> 00:50:31,010 Voi luoja, olen hullu! 639 00:50:31,042 --> 00:50:31,810 Käärmeet. 640 00:50:33,475 --> 00:50:35,458 - Katso, pomo, ei mitään murehtia. 641 00:50:35,491 --> 00:50:37,154 Timantit ovat hyvissä käsissä. 642 00:50:37,186 --> 00:50:38,882 - Kyllä, mutta he ovat ei minun käsissäni. 643 00:50:40,546 --> 00:50:42,115 Onneksi meillä oli paljon aikaa. 644 00:50:44,163 --> 00:50:44,962 Hetkinen. 645 00:50:46,370 --> 00:50:47,971 Lapsen täytyy syödä, eikö? 646 00:50:48,835 --> 00:50:50,371 - Niin, pomo. 647 00:50:50,402 --> 00:50:52,963 Hän sanoi olevansa siellä illalliseen asti. 648 00:50:52,995 --> 00:50:54,627 - Ja milloin hän tulee takaisin? 649 00:50:55,523 --> 00:50:56,643 Otamme hänet kiinni. 650 00:50:56,675 --> 00:50:58,467 - Ah. - Ai niin. 651 00:51:20,899 --> 00:51:21,859 - Hei, Owen. 652 00:51:21,891 --> 00:51:23,203 Missä voimme auttaa sinua? 653 00:51:28,515 --> 00:51:29,731 - Tämä. 654 00:51:30,883 --> 00:51:33,092 - Voi timantti ryöstö L.A.:ssa 655 00:51:33,124 --> 00:51:33,988 Entä se? 656 00:51:36,195 --> 00:51:37,251 - Tiedän kuka sen teki. 657 00:51:37,283 --> 00:51:39,236 Minulla on todisteet täällä. 658 00:51:40,419 --> 00:51:41,987 - Onko koira sen tehnyt? 659 00:51:42,020 --> 00:51:44,804 - Ei, hän on syytön. 660 00:51:44,836 --> 00:51:45,796 Katso, varkaat tarvittiin jonnekin 661 00:51:45,827 --> 00:51:47,396 piilottaa timantit, jotta he... 662 00:51:50,468 --> 00:51:51,268 Joten he... 663 00:51:53,795 --> 00:51:54,915 Joten he... 664 00:51:58,468 --> 00:52:00,548 Joten he piilottivat ne Diamondille! 665 00:52:00,580 --> 00:52:01,764 - Piiloi mitä? 666 00:52:01,797 --> 00:52:03,012 - Timantit timantilla. 667 00:52:03,044 --> 00:52:03,972 - Kenen päällä? 668 00:52:04,004 --> 00:52:05,764 - Diamondilla, koirani. 669 00:52:05,796 --> 00:52:07,331 Tarkoitan heidän koiraansa. 670 00:52:08,356 --> 00:52:09,156 tarkoitan... 671 00:52:10,564 --> 00:52:12,964 Hän oli heidän koiransa, mutta nyt hän on koirani, koska minä... 672 00:52:12,996 --> 00:52:15,492 - Owen, meillä ei ole tarinoiden aika tänään. 673 00:52:15,525 --> 00:52:17,189 - Mutta se ei ole tarina. 674 00:52:17,220 --> 00:52:20,676 - Mutta se kuulostaa tarinalta kuten Mad Man -tarinasi. 675 00:52:21,796 --> 00:52:23,716 - Mutta siellä todella on Hullu mies metsässä. 676 00:52:23,749 --> 00:52:25,156 Hän pakeni sirkuksesta. 677 00:52:26,436 --> 00:52:28,901 - Ja nyt hän on paras ystäviä Bigfootin kanssa, eikö niin? 678 00:52:31,077 --> 00:52:33,509 - Miksi hymyilet kun varkaat 679 00:52:33,541 --> 00:52:35,140 ovat täällä Cheneyssä? 680 00:52:35,172 --> 00:52:39,237 - Kuulemme sinua ja olemme pidän niitä silmällä, 681 00:52:39,269 --> 00:52:40,069 Emmekö? 682 00:52:42,373 --> 00:52:43,780 - No, eikö niin halua edes nähdä 683 00:52:43,812 --> 00:52:45,444 timantit hänen kauluksessaan? 684 00:52:45,477 --> 00:52:47,556 - Owen, tee minulle palvelus. 685 00:52:47,589 --> 00:52:50,405 Toimita vain paperi; lopeta sen lukeminen. 686 00:52:55,813 --> 00:52:57,189 Tule. 687 00:53:03,526 --> 00:53:04,645 Hei, Meagan. 688 00:53:04,677 --> 00:53:05,701 - Hei. 689 00:53:05,733 --> 00:53:07,141 Kuka tämä on? 690 00:53:07,174 --> 00:53:08,965 - Voi, uusi koirani, Diamond. 691 00:53:08,998 --> 00:53:11,461 - Hieno nimi, Diamond. 692 00:53:11,493 --> 00:53:12,454 Voinko silittää häntä? 693 00:53:12,485 --> 00:53:13,894 - Totta kai, kannan sen. 694 00:53:17,606 --> 00:53:18,405 - Timantti. 695 00:53:19,526 --> 00:53:20,325 Ravista. 696 00:53:21,478 --> 00:53:23,366 Vau, opetitko hänelle sen? 697 00:53:23,398 --> 00:53:25,222 - Ei, hän on vain todella älykäs. 698 00:53:26,854 --> 00:53:28,262 - Kaunis kaulus. 699 00:53:28,294 --> 00:53:30,694 - Joo, tiedän, hänellä oli se oli päällä, kun löysin hänet. 700 00:53:30,726 --> 00:53:31,686 - Löysitkö hänet? 701 00:53:31,717 --> 00:53:33,959 - Joo, hylättynä metsään. 702 00:53:35,014 --> 00:53:36,743 - Kuka tekisi jotain sellaista? 703 00:53:36,774 --> 00:53:38,278 - Timanttivarkaat. 704 00:53:38,310 --> 00:53:39,206 - WHO? 705 00:53:39,238 --> 00:53:40,870 - Timanttivarkaat. 706 00:53:40,902 --> 00:53:41,894 Se oli lehdessä näistä kolmesta 707 00:53:41,926 --> 00:53:43,974 roistoja, jotka varastivat nämä timantit. 708 00:53:44,006 --> 00:53:46,535 Ja yksi oli nunna joka ei todellakaan ollut nunna. 709 00:53:46,566 --> 00:53:49,446 Hän, tarkoitan, hän 710 00:53:49,478 --> 00:53:52,774 käytti timanttia salakuljetukseen timantit LA:sta tänne, 711 00:53:52,806 --> 00:53:54,758 ja silloin minä autin Timantti karkuun. 712 00:53:54,790 --> 00:53:56,614 Silloin hänestä tuli minun. 713 00:53:56,646 --> 00:53:59,783 - Tarkoitat siis timantteja hänen kauluksessaan ovat todellisia? 714 00:53:59,815 --> 00:54:02,279 - Kyllä, ja ovat arvoltaan noin 5 miljoonaa dollaria. 715 00:54:09,511 --> 00:54:11,431 Poliisipäällikkö ei uskonut minuakaan. 716 00:54:12,327 --> 00:54:14,247 - Haluan, Owen, mutta... 717 00:54:14,279 --> 00:54:15,815 Oletko koskaan ajatellut kirjailijana olemisesta? 718 00:54:15,846 --> 00:54:17,798 Koska sinulla on a upea mielikuvitus. 719 00:54:17,831 --> 00:54:18,727 - Joo, Owen. 720 00:54:20,199 --> 00:54:22,247 Kuvittele vain mikä minä olen tekee sinulle nyt. 721 00:54:23,431 --> 00:54:24,455 Hei, Meagan. 722 00:54:24,487 --> 00:54:25,638 - Mitä haluat, Dexter? 723 00:54:25,671 --> 00:54:27,687 - Enkö varoittanut sinua pysy kaukana tytöstäni? 724 00:54:27,720 --> 00:54:28,871 Enkö? 725 00:54:28,903 --> 00:54:30,567 - En ole koskaan sinun tyttö, Dexter Clopp. 726 00:54:37,031 --> 00:54:38,280 Olet sellainen apinapeppu. 727 00:54:39,367 --> 00:54:40,392 - Miksi kutsuit minua? 728 00:54:41,256 --> 00:54:42,056 - Apinan perse. 729 00:54:43,431 --> 00:54:45,639 - Mitä aiot lyö tyttöä, Dexter? 730 00:54:45,671 --> 00:54:46,727 - Joo. 731 00:54:46,759 --> 00:54:48,840 - Hae hänet! - Hae hänet, Dexter! 732 00:54:48,872 --> 00:54:50,088 Tule! - Potkia häntä! 733 00:54:55,752 --> 00:54:58,695 Hei, se ei ole reilua. 734 00:54:58,728 --> 00:54:59,592 Voi! 735 00:55:04,584 --> 00:55:06,120 - Pysy kaukana tytöstäni. 736 00:55:06,152 --> 00:55:08,775 - Heikko! - Nörtti! 737 00:55:08,808 --> 00:55:10,312 Hän ei pysty edes nousemaan ylös. 738 00:55:10,344 --> 00:55:11,463 Häviäjä. 739 00:55:35,785 --> 00:55:37,352 - Tämä ei ole ohi, idiootti! 740 00:55:38,281 --> 00:55:39,817 Odota seuraavaan kertaan. 741 00:55:39,849 --> 00:55:41,448 - Joo. - Tulet katumaan. 742 00:55:48,393 --> 00:55:49,417 - Pomo, katso, poika! 743 00:55:49,449 --> 00:55:50,984 - Oho, ja kakka. 744 00:55:51,016 --> 00:55:52,521 - Nopeasti, tee u-ey. 745 00:56:00,073 --> 00:56:00,873 - Owen! 746 00:56:01,897 --> 00:56:02,921 Minun päivittäistavarani. 747 00:56:02,953 --> 00:56:04,169 - Anteeksi, minun täytyy mennä. 748 00:56:04,201 --> 00:56:05,161 Diamond, tule. 749 00:56:16,873 --> 00:56:18,410 Tule tänne. 750 00:57:06,378 --> 00:57:08,394 Tule, tyttö, se ei ole turvassa täällä enää. 751 00:57:15,082 --> 00:57:15,915 - Oho! - Voi! 752 00:57:15,947 --> 00:57:20,747 - Ei, se olin minä. 753 00:57:53,195 --> 00:57:54,124 - Mitä se on, tyttö? 754 00:57:56,747 --> 00:57:58,187 Näyttää ei yksi auttaa meitä. 755 00:57:59,916 --> 00:58:01,547 Se on vain sinä ja minä. 756 00:58:18,220 --> 00:58:21,164 Ensimmäinen asia, joka meidän on tehtävä piilottaa nämä timantit. 757 00:58:21,196 --> 00:58:22,763 Sitten meidän on pakko valmista linnoitus. 758 00:58:25,324 --> 00:58:26,188 Varmuuden vuoksi. 759 00:58:28,363 --> 00:58:29,740 Tule, meillä on työtä tehtävänä. 760 00:59:22,317 --> 00:59:23,117 Timantti? 761 00:59:25,581 --> 00:59:27,181 Missä olet, tyttö? 762 00:59:37,710 --> 00:59:38,509 Hei! 763 00:59:40,749 --> 00:59:42,765 Älä juokse karkuun noin. 764 00:59:42,798 --> 00:59:43,629 Sinä pelottit minua. 765 00:59:47,022 --> 00:59:48,302 Mikä hätänä, tyttö? 766 00:59:48,334 --> 00:59:49,262 Mitä näit? 767 01:00:12,590 --> 01:00:14,798 Älä huoli, hullu Mies tietää, että olen täällä. 768 01:00:17,934 --> 01:00:19,183 Hän ei ole vielä häirinnyt minua. 769 01:00:28,142 --> 01:00:30,062 Ei, Diamond, se on vain haisevaa. 770 01:00:40,974 --> 01:00:41,999 Varoitin sinua. 771 01:00:42,862 --> 01:00:44,143 Tule tänne. 772 01:00:44,175 --> 01:00:44,975 Anna minun nähdä. 773 01:00:52,303 --> 01:00:53,967 Siellä, uudenveroinen. 774 01:01:02,799 --> 01:01:03,599 Mikä se on? 775 01:01:05,072 --> 01:01:06,511 Miten tämä tapahtui? 776 01:01:15,535 --> 01:01:17,744 Heti kun olemme varmoja ne kaverit ovat poissa, 777 01:01:17,776 --> 01:01:19,023 Vien sinut eläinlääkäriin. 778 01:01:21,167 --> 01:01:21,999 Lepää. 779 01:01:23,408 --> 01:01:24,496 Se auttaa sinua parantumaan. 780 01:02:32,753 --> 01:02:33,553 Shh 781 01:02:56,849 --> 01:02:57,649 Timantti. 782 01:03:43,154 --> 01:03:45,106 Vau, hullu mies. 783 01:03:47,826 --> 01:03:50,515 Hän antoi minulle nämä piikkisika kynät omenaliikevaihdolleni. 784 01:03:52,722 --> 01:03:55,027 Hänen täytyy elää yksinäistä elämää täällä yksin. 785 01:03:56,275 --> 01:03:58,643 Hän kuitenkin pitää sinusta varmasti. 786 01:04:00,883 --> 01:04:02,291 Ja luulen että sinäkin pidät hänestä. 787 01:04:04,338 --> 01:04:05,107 Tule, Diamond. 788 01:04:11,412 --> 01:04:12,947 Voi ei! 789 01:04:12,979 --> 01:04:14,355 Myöhään päivälliseltä. 790 01:04:14,388 --> 01:04:16,979 Jos äitini soittaa ja minä olen ei kotona, hän makaa minut. 791 01:04:20,371 --> 01:04:22,164 Okei, pysy täällä. 792 01:04:22,195 --> 01:04:24,084 Jos joku tulee, piiloutukaa, okei? 793 01:04:39,124 --> 01:04:40,340 - Hei? 794 01:04:40,371 --> 01:04:41,172 Hei, äiti. 795 01:04:48,595 --> 01:04:50,196 - Ha-ha, erittäin hauskaa. 796 01:04:51,379 --> 01:04:52,692 - Ai niin, äiti, hän on täällä. 797 01:04:54,099 --> 01:04:56,724 Ai, takapihalla etsii vikoja, jotain. 798 01:04:56,756 --> 01:04:57,556 Joo, hetkinen. 799 01:04:59,955 --> 01:05:01,684 Tässä, Tarzan, se on äitisi. 800 01:05:04,436 --> 01:05:05,236 - Hei äiti. 801 01:05:06,452 --> 01:05:07,957 Hei, kädet pois. 802 01:05:09,428 --> 01:05:10,740 Ei, et sinä, äiti. 803 01:05:14,996 --> 01:05:15,796 Äiti? 804 01:05:17,716 --> 01:05:20,596 Jos koira, todella mukava koira, 805 01:05:21,589 --> 01:05:22,900 a super cool dog, 806 01:05:24,148 --> 01:05:27,220 koira, joka ei koskaan haukkunut tai vuodattanut 807 01:05:27,253 --> 01:05:31,156 tai naarmuuntunut huonekaluja tai jahdattuja autoja, 808 01:05:31,189 --> 01:05:33,909 jos sellainen koira followed me home. 809 01:05:36,469 --> 01:05:37,269 Voinko... 810 01:05:38,805 --> 01:05:39,605 But, mom! 811 01:05:42,901 --> 01:05:44,533 Se ei ole minun syyni hän on allerginen. 812 01:05:45,365 --> 01:05:46,709 Mitä jos säilytän sen huoneessani? 813 01:05:47,893 --> 01:05:49,238 Okei, äiti. 814 01:05:50,805 --> 01:05:51,925 Ymmärrän. 815 01:05:53,013 --> 01:05:54,101 Lilly on tärkeämpi. 816 01:05:56,853 --> 01:05:57,652 Heippa. 817 01:05:59,061 --> 01:06:00,149 - En voi sille mitään, Owen. 818 01:06:00,181 --> 01:06:01,718 Synnyin allergisesti. 819 01:06:04,022 --> 01:06:06,646 Anna minun arvata, olet kaatunut rakkaudesta ruoanlaittoani, 820 01:06:06,677 --> 01:06:08,693 ja nyt sinun täytyy palaa linnoitukseesi. 821 01:06:26,549 --> 01:06:29,110 - Kerro minulle koirasta. 822 01:06:33,974 --> 01:06:35,189 - Mikä koira? 823 01:06:35,222 --> 01:06:36,758 Mitä sinä puhut? 824 01:06:36,790 --> 01:06:39,062 - Tiedän kaiken, Owen. 825 01:06:39,093 --> 01:06:41,079 Omistajat tulivat etsii sitä tänään. 826 01:06:41,942 --> 01:06:43,478 - WHO? 827 01:06:43,510 --> 01:06:44,310 Mitä? 828 01:06:45,622 --> 01:06:46,839 Kun? 829 01:06:46,870 --> 01:06:49,366 - Joo, nämä kolme likaista kaveria. 830 01:06:50,486 --> 01:06:51,702 Ai niin ja luulen se ilkeä 831 01:06:51,735 --> 01:06:55,511 se oli vähän järkyttynyt lainasit hänen koiraansa. 832 01:06:55,542 --> 01:06:56,694 - Mitä kerroit heille? 833 01:06:56,727 --> 01:06:58,583 - Totuus: se olit linnakkeessa. 834 01:07:00,214 --> 01:07:02,358 - Et kertonut heille missä se oli, vai mitä? 835 01:07:02,391 --> 01:07:03,191 - Ei tietenkään. 836 01:07:08,151 --> 01:07:09,687 Oletko jossain pulassa? 837 01:07:15,318 --> 01:07:16,086 No entä jos se on he? 838 01:07:16,119 --> 01:07:17,015 Mitä kerron heille? 839 01:07:18,167 --> 01:07:19,735 - Kerro heille, että muutin. 840 01:07:19,767 --> 01:07:22,134 Joo, muutin kouluun. 841 01:07:23,735 --> 01:07:25,143 - Nyt se on loistavaa. 842 01:07:25,174 --> 01:07:27,287 Kyllä, sinä asut täällä aamulla, mutta nyt muutit? 843 01:07:33,239 --> 01:07:35,159 - Älä avaa sitä, Lilly. 844 01:07:35,191 --> 01:07:37,175 - Ehkä sinun pitäisi vain antaa heille koiransa takaisin. 845 01:07:38,935 --> 01:07:40,567 Olette aikaisia. 846 01:07:40,600 --> 01:07:42,904 - Olet edelleen päällä lastenvahti velvollisuus? 847 01:07:44,599 --> 01:07:46,903 Katsos, siellä on nyt vauva. 848 01:07:48,599 --> 01:07:49,783 - Laita se varusteisiin, tyttö. 849 01:07:49,816 --> 01:07:50,743 Pojat odottavat. 850 01:07:58,360 --> 01:07:59,639 - Joten oletko menossa ulos? 851 01:07:59,671 --> 01:08:01,816 - Katso, älä anna minulle vaikeaa sen suhteen. 852 01:08:04,375 --> 01:08:07,096 Pidä suusi kiinni tästä äidille ja isälle, 853 01:08:07,128 --> 01:08:10,008 ja olen hiljaa sinusta piilottaa koiran linnallesi. 854 01:08:12,984 --> 01:08:13,783 - Okei, sovi. 855 01:08:16,280 --> 01:08:19,001 - Ai, minkä nimeksi annoit hänelle? 856 01:08:19,032 --> 01:08:21,113 - Se on hän ja minä nimesi hänet Diamondiksi. 857 01:08:22,328 --> 01:08:23,608 - Se on kaunis nimi. 858 01:08:23,640 --> 01:08:25,336 Hei, älä unohda oven lukitsemiseen. 859 01:08:32,152 --> 01:08:32,952 Tule. 860 01:08:43,321 --> 01:08:44,824 - Näetkö tuon pomon? 861 01:08:44,856 --> 01:08:49,049 Isosisko lähtee ja joku veti juuri kaihtimet. 862 01:08:49,081 --> 01:08:50,489 Lapsen täytyy olla kotona. 863 01:08:50,520 --> 01:08:54,168 - Selvä, heti kun hän on poissa näkyvistä, muutamme sisään. 864 01:09:03,258 --> 01:09:04,889 Voi jeesus. 865 01:09:04,921 --> 01:09:07,962 Teitkö kaksi pierutehdasta pitääkö olla chilikoiria? 866 01:09:10,169 --> 01:09:11,161 Ja papuburritot tänään? 867 01:09:12,025 --> 01:09:13,625 Voi! 868 01:09:13,657 --> 01:09:15,097 Voi, okei. 869 01:09:15,129 --> 01:09:16,953 Minä vain kuolen tähän. 870 01:09:20,761 --> 01:09:22,073 Kierrä ikkuna alas. 871 01:09:23,097 --> 01:09:25,497 Oi, avaa ovi. - En voi. 872 01:09:26,905 --> 01:09:29,721 - Älä huoli, pomo Korjaan tuon hajun. 873 01:09:29,753 --> 01:09:30,522 - Ei! 874 01:09:30,553 --> 01:09:31,513 Älä sytytä sitä... 875 01:09:35,834 --> 01:09:36,633 Ottelu. 876 01:09:47,578 --> 01:09:48,346 Hei, poika. 877 01:09:49,370 --> 01:09:51,386 Miten koiranpomppaaminen menee? 878 01:09:53,466 --> 01:09:54,330 - Ah! 879 01:09:54,362 --> 01:09:55,866 En varastanut koiraasi. 880 01:09:55,897 --> 01:09:57,466 Minä vain suojelen hänet sinulta. 881 01:09:57,498 --> 01:09:59,130 - Joo, no sinä ei tarvitse piilottaa häntä, 882 01:09:59,162 --> 01:10:00,442 koska annan hänet sinulle, 883 01:10:00,474 --> 01:10:02,362 niin kauan kuin sinä anna minulle mitä haluan. 884 01:10:02,394 --> 01:10:04,666 - Haluat ne varastettuja timantteja. 885 01:10:04,699 --> 01:10:06,170 Luin kaikesta ne lehdessä. 886 01:10:06,202 --> 01:10:08,666 - No, lapsi osaa lukea, vai mitä? 887 01:10:08,698 --> 01:10:11,451 Katsos, riskin omani elämää niille kiville. 888 01:10:11,482 --> 01:10:15,451 Nyt voimme tehdä tämä on helppo tapa, tai 889 01:10:17,083 --> 01:10:18,586 voimme tehdä tämän sotkuisella tavalla. 890 01:10:18,619 --> 01:10:20,251 - Sotkuinen tapa, sotkuinen tapa. - Joo. 891 01:10:24,475 --> 01:10:25,755 - Timantti! 892 01:10:25,787 --> 01:10:27,707 Ei, ei, ei, ei, ei. 893 01:10:27,739 --> 01:10:28,923 Voi, voi, lopeta! 894 01:10:47,131 --> 01:10:47,867 - Oho! 895 01:10:50,843 --> 01:10:51,644 Voi! 896 01:10:52,539 --> 01:10:53,338 Voi! 897 01:10:58,779 --> 01:10:59,995 - Tule, Diamond. 898 01:11:00,027 --> 01:11:01,340 Seuraa minua, tyttö. 899 01:11:09,467 --> 01:11:10,268 Tule. 900 01:11:18,716 --> 01:11:19,516 - Tarvitsen vettä. 901 01:11:20,540 --> 01:11:21,851 - Tarvitsen ilmaa. 902 01:11:21,884 --> 01:11:23,675 - Ja minä tarvitsen niitä timantteja nyt tai emme koskaan 903 01:11:23,708 --> 01:11:26,588 pääsen siihen kuorma-autoon lopeta tapaaminen ajoissa. 904 01:11:28,284 --> 01:11:30,396 - Hei, katso sinne. 905 01:11:30,428 --> 01:11:31,228 - Pidä kiinni. 906 01:11:32,412 --> 01:11:33,916 Ah. 907 01:11:33,948 --> 01:11:35,164 Veikkaan, että ne ovat tyhjiä. 908 01:11:35,997 --> 01:11:36,765 Häh? 909 01:11:36,796 --> 01:11:38,332 Se on ansa, 910 01:11:38,364 --> 01:11:41,148 epäilemättä laukaisi lähtemään heti kun kosketat niitä. 911 01:11:42,395 --> 01:11:43,932 - Ei. 912 01:11:43,964 --> 01:11:45,372 Se hankala pikku. 913 01:11:46,716 --> 01:11:49,148 - Pojat, anna minun opettaa teille 914 01:11:49,180 --> 01:11:51,772 sellainen uhka olemme tekemisissä. 915 01:11:51,804 --> 01:11:53,469 Katso ja opi. 916 01:11:55,900 --> 01:11:56,700 Oho. 917 01:12:08,892 --> 01:12:10,204 Olet historiaa, poika! 918 01:12:34,750 --> 01:12:35,549 - Timantti. 919 01:12:38,045 --> 01:12:38,845 Timantti. 920 01:12:44,062 --> 01:12:44,861 Timantti? 921 01:12:47,293 --> 01:12:48,094 Hei, tule tänne. 922 01:12:51,389 --> 01:12:52,638 Pelastit minut. 923 01:12:55,998 --> 01:12:59,358 Sotilas, meidän on aika valmistautunut taisteluun. 924 01:13:26,142 --> 01:13:27,966 Okei, tarvitsemme kaksi lisää. 925 01:13:29,342 --> 01:13:30,143 Viimeinen. 926 01:13:48,607 --> 01:13:50,015 Tule, muuta sisään. 927 01:13:57,984 --> 01:13:59,135 - Tämä lapsi ei ole normaali. 928 01:13:59,967 --> 01:14:01,343 - Ei mitenkään. 929 01:14:01,375 --> 01:14:02,975 Tule. 930 01:14:23,840 --> 01:14:25,760 Menetän järkeni. 931 01:14:28,928 --> 01:14:31,071 - Taisteluasemat, Diamond. 932 01:14:51,519 --> 01:14:52,640 Lukitse ja lataa. 933 01:14:57,409 --> 01:14:59,136 Mene takaisin kun voit, 934 01:14:59,168 --> 01:15:01,952 ennen kuin Hullu Mies löytää ylitit hänen metsänsä. 935 01:15:01,984 --> 01:15:03,808 - Ei ole hullua miestä. 936 01:15:03,840 --> 01:15:05,952 Oma sisaresi kertoi meille sen. 937 01:15:05,984 --> 01:15:07,137 - Ja sinä uskoit häntä? 938 01:15:08,193 --> 01:15:10,304 Poika, olet tasainen typerämpi kuin luulin. 939 01:15:12,352 --> 01:15:14,464 Tämä on viimeinen mahdollisuus vetäytyä. 940 01:15:14,496 --> 01:15:17,440 - Ei ilman timantteja, poika. 941 01:15:17,472 --> 01:15:19,840 - Okei, mutta älä sano, etten varoittanut sinua. 942 01:15:21,184 --> 01:15:23,521 - Oho. - Hei, katso sitä. 943 01:15:23,553 --> 01:15:25,505 Lapsi leikkii nyt sotilasta. 944 01:15:27,745 --> 01:15:29,728 Voi! 945 01:15:38,560 --> 01:15:39,584 - Onnenpotku, pomo. 946 01:15:39,617 --> 01:15:41,762 - Joo, haetaan hänet. 947 01:15:41,793 --> 01:15:42,561 - Joo! 948 01:16:09,474 --> 01:16:10,977 - Lopeta pelaaminen, Arty, tämä lapsi-- 949 01:16:26,465 --> 01:16:27,682 - Hän on älykäs. 950 01:16:27,714 --> 01:16:29,410 Tarvitsemme suunnitelman. 951 01:16:29,441 --> 01:16:30,723 - Meillä on suunnitelma. 952 01:16:30,754 --> 01:16:32,547 - Joo, haluamme mennä kotiin. 953 01:16:38,243 --> 01:16:39,363 - Kuuletko sen? 954 01:16:39,394 --> 01:16:41,922 Se on viisi miljoonaa taala haukkuu, 955 01:16:41,954 --> 01:16:44,003 Ja te haluatte mennä kotiin. 956 01:16:46,210 --> 01:16:47,362 - Mikä on suunnitelma, pomo? 957 01:16:48,771 --> 01:16:49,731 - Selvä. 958 01:16:50,850 --> 01:16:53,667 Kiirehdimme linnoitukseen kolmelta puolelta. 959 01:16:54,851 --> 01:16:56,962 Bud vasemmalta. 960 01:16:56,994 --> 01:16:58,722 Arty oikealta. 961 01:16:58,755 --> 01:17:01,347 Ja minä suoraan keskelle. 962 01:17:02,691 --> 01:17:06,435 Joo. 963 01:17:17,506 --> 01:17:18,659 - Mitä sinä teet, mitä sinä teet? 964 01:17:18,691 --> 01:17:19,459 Päästä yli sillä tavalla. 965 01:17:19,492 --> 01:17:20,707 Mitä sinä teet? 966 01:17:20,739 --> 01:17:21,508 Mene sinne, mene. 967 01:17:31,811 --> 01:17:33,347 - Voi, olemme liian myöhässä. 968 01:17:33,379 --> 01:17:34,852 - Hän pääsi karkuun. 969 01:17:34,884 --> 01:17:35,971 - Tule! 970 01:17:49,187 --> 01:17:52,100 Ah, voi! 971 01:17:54,755 --> 01:17:56,580 Tiedän, että olet siellä, poika. 972 01:17:56,611 --> 01:17:58,052 Sinä ja tyhmäni. 973 01:18:00,164 --> 01:18:02,116 Levitä, jatka! 974 01:18:04,387 --> 01:18:05,700 - Siinä he ovat! 975 01:18:05,732 --> 01:18:07,589 Mene, mene, mene. 976 01:18:13,027 --> 01:18:14,724 - Juokse, Diamond. 977 01:18:42,181 --> 01:18:44,581 - Sain sinut nyt, senkin tyhmä koira. 978 01:18:47,205 --> 01:18:48,421 Ooh! 979 01:18:49,893 --> 01:18:51,301 Ah, ah! 980 01:18:51,332 --> 01:18:52,614 Ah, ah, ah, oi! 981 01:18:59,653 --> 01:19:00,805 Onko se sinun mielestäsi hauskaa? 982 01:19:03,174 --> 01:19:04,485 Äiti, äiti. 983 01:19:04,518 --> 01:19:05,413 Äiti, äiti. 984 01:19:06,821 --> 01:19:08,645 Äiti, äiti, äiti, äiti. 985 01:19:19,173 --> 01:19:19,941 Voi! 986 01:19:21,317 --> 01:19:22,406 - Tule, poika. 987 01:19:22,438 --> 01:19:23,589 Voimme selvittää tämän. 988 01:19:25,189 --> 01:19:26,949 Olen täällä. 989 01:19:36,453 --> 01:19:37,798 - Hei, kaveri, oletko kunnossa? 990 01:19:39,270 --> 01:19:41,830 - Varo heitä pygmeistä. 991 01:19:41,862 --> 01:19:42,886 - Mitä pygmeitä? 992 01:19:46,375 --> 01:19:47,398 Ne pygmeet. 993 01:19:50,566 --> 01:19:51,398 - Entä se? 994 01:19:53,030 --> 01:19:54,598 Voi! 995 01:19:57,254 --> 01:19:58,054 Voi! 996 01:20:00,007 --> 01:20:04,454 Ei hätää, teillä menee hyvin. 997 01:20:04,486 --> 01:20:05,286 - Voi, voi! 998 01:20:06,727 --> 01:20:07,783 - Oletko kunnossa, pomo? 999 01:20:08,839 --> 01:20:11,014 - Ei, en ole okei, hiiren aivot. 1000 01:20:11,047 --> 01:20:14,118 Mene etsimään minut jotain pehmeää istumiseen. 1001 01:20:14,150 --> 01:20:15,751 - Tämän pitäisi olla todella lempeä 1002 01:20:15,782 --> 01:20:17,415 kipeät posket niillä, pomo. 1003 01:20:17,446 --> 01:20:20,647 Joo, joo, joo, aivan kuin pilven päällä istuisi. 1004 01:20:20,678 --> 01:20:22,919 Helppoa, pojat. 1005 01:20:22,951 --> 01:20:24,039 - Miten tussi voi? 1006 01:20:24,071 --> 01:20:26,055 Onko se siellä? - Mitä sinä teet? 1007 01:20:26,087 --> 01:20:27,238 Mene etsimään koira. 1008 01:20:27,271 --> 01:20:28,712 - Pysy rauhallisena, pomo, me löydämme mutsin. 1009 01:20:39,495 --> 01:20:40,295 - Voi! 1010 01:20:49,447 --> 01:20:50,631 - Etsitkö minua? 1011 01:20:50,663 --> 01:20:51,975 - Voi lapsi, hei, hei. 1012 01:20:52,007 --> 01:20:53,511 Olet ylimääräinen. 1013 01:20:58,215 --> 01:21:00,455 - Mitä se on huutaa siellä ulkona? 1014 01:21:00,488 --> 01:21:01,959 Löydätkö hänet? 1015 01:21:03,176 --> 01:21:04,328 Voi, voi. 1016 01:21:18,728 --> 01:21:19,528 Ah. 1017 01:21:22,792 --> 01:21:23,848 - Riittääkö? 1018 01:21:36,105 --> 01:21:37,224 Sano juusto! 1019 01:21:37,257 --> 01:21:40,649 Voi! 1020 01:22:02,985 --> 01:22:05,737 Sain sinut! 1021 01:22:05,769 --> 01:22:07,753 - Ei! - Selvä, pikku demoni. 1022 01:22:07,785 --> 01:22:08,969 Vau! - Timantti! 1023 01:22:14,088 --> 01:22:14,889 - Oho. 1024 01:22:18,633 --> 01:22:20,170 Auts. 1025 01:22:23,146 --> 01:22:24,233 - Hei. 1026 01:22:26,057 --> 01:22:28,618 Tämän täytyy olla lapsen juttu käyttää kiivetä sinne ylös. 1027 01:22:28,650 --> 01:22:30,666 - Varo, se voi olla temppu. 1028 01:22:34,793 --> 01:22:36,137 Ei tällä kertaa. 1029 01:22:36,169 --> 01:22:36,970 Ota kiinni. 1030 01:22:42,857 --> 01:22:43,882 Oho. 1031 01:22:43,913 --> 01:22:45,002 Lumivyöry! 1032 01:22:53,802 --> 01:22:56,137 Ajattele me petti hänet tällä kertaa. 1033 01:23:23,819 --> 01:23:25,066 - Mikä hätänä, tyttö? 1034 01:23:31,818 --> 01:23:32,843 Juokse, Diamond. 1035 01:23:37,643 --> 01:23:39,755 Jotain on vialla hänen kanssaan, jätä hänet rauhaan. 1036 01:23:46,922 --> 01:23:49,611 - No, aika 1037 01:23:49,643 --> 01:23:52,363 minä ja neiti mutt tapasimme jälleen. 1038 01:23:53,196 --> 01:23:55,147 Ooh, kuuntele häntä. 1039 01:23:55,179 --> 01:23:57,163 Niin iloinen nähdessäni minut. 1040 01:23:57,195 --> 01:24:00,331 - Hän vihaa sinua, ja niin minäkin. 1041 01:24:00,363 --> 01:24:02,635 - Ei kauaa, koska te kaksi 1042 01:24:02,667 --> 01:24:04,812 sain treffit herra Switchbladen kanssa. 1043 01:24:04,843 --> 01:24:05,643 Häh? 1044 01:24:07,659 --> 01:24:08,460 Voi! 1045 01:24:10,508 --> 01:24:11,308 - Mene, Diamond. 1046 01:24:14,827 --> 01:24:16,747 - Hyvä on, laita alas kepillä, poika. 1047 01:24:16,779 --> 01:24:17,643 Sota on ohi. 1048 01:24:20,204 --> 01:24:21,004 - Onko se? 1049 01:24:23,659 --> 01:24:24,940 - Niin, ja hävisit. 1050 01:24:24,972 --> 01:24:28,203 Nyt minulla ei ole aikaa muihin peleihin. 1051 01:24:28,236 --> 01:24:31,339 Minun täytyy tavata joku keskiyö, enkä voi myöhästyä! 1052 01:24:38,091 --> 01:24:38,892 - Vau! 1053 01:24:40,971 --> 01:24:42,412 - Joo, siinä se. 1054 01:24:43,564 --> 01:24:44,748 Juuri sinne minne kuulut. 1055 01:24:46,861 --> 01:24:48,748 Saimme koiran. 1056 01:24:52,972 --> 01:24:55,756 - Tämä on viimeinen kerta koira lähtee luotani. 1057 01:24:55,789 --> 01:24:57,517 Pitäkää häntä paikallaan, pojat. 1058 01:24:57,549 --> 01:24:58,573 - Anna minulle veitsi, pomo. 1059 01:24:58,605 --> 01:25:00,269 - Mitä aiot tehdä hänelle? 1060 01:25:00,301 --> 01:25:01,453 - Älä huoli, poika. 1061 01:25:01,485 --> 01:25:03,948 Hän ei tunne a juttu koskaan uudestaan. 1062 01:25:16,460 --> 01:25:18,285 Mitä teit? minun pakettiin, poika? 1063 01:25:19,661 --> 01:25:21,196 - Hän loukkaantui, joten autin häntä. 1064 01:25:24,076 --> 01:25:26,573 Anna hänen mennä, niin kerron sinulle minne piilotin timantit. 1065 01:25:34,190 --> 01:25:35,437 - Okei. 1066 01:25:35,469 --> 01:25:38,030 Näytät minulle missä piilotit timantit, 1067 01:25:38,061 --> 01:25:39,694 ja sinä ja Cujo pääsette vapaaksi. 1068 01:25:50,573 --> 01:25:51,341 Vau. 1069 01:25:51,374 --> 01:25:52,174 Tule, tule! 1070 01:25:53,997 --> 01:25:54,861 Sose. 1071 01:25:54,893 --> 01:25:55,757 - Huimausta. - Mush. 1072 01:25:55,790 --> 01:25:56,910 - Huimausta. - Mush. 1073 01:25:56,942 --> 01:25:57,710 - Huimausta. - Mush. 1074 01:25:57,741 --> 01:25:58,894 - Huimausta. 1075 01:26:04,078 --> 01:26:05,230 - Mitä ihmettä tämä on? 1076 01:26:06,062 --> 01:26:07,341 - Odotatko tulvaa, poika? 1077 01:26:07,373 --> 01:26:09,518 Tulva. 1078 01:26:09,550 --> 01:26:10,702 - Sido hänet. 1079 01:26:10,734 --> 01:26:12,590 - Sinne minä piilouduin ne, veneessä. 1080 01:26:12,622 --> 01:26:14,990 - Parempi ei olla toinen temppu. 1081 01:26:15,022 --> 01:26:16,270 Bud, Arty. 1082 01:26:17,134 --> 01:26:17,933 Tarkista se. 1083 01:26:20,302 --> 01:26:21,135 Tule! 1084 01:26:27,054 --> 01:26:27,855 - Ah. 1085 01:26:30,831 --> 01:26:32,943 Ah, mikä tämä on? 1086 01:26:32,974 --> 01:26:34,702 - Tule, ovatko kiviä siellä vai ei? 1087 01:26:34,734 --> 01:26:37,998 - Ah, täällä ei ole mitään mutta liiman sotku, pomo. 1088 01:26:41,710 --> 01:26:44,079 - No, poika, sinä oli tilaisuutesi. 1089 01:26:45,231 --> 01:26:46,927 Riskin henkeni ne kivet, okei? 1090 01:26:47,791 --> 01:26:49,230 Ja minä tarvitsen niitä timantteja nyt. 1091 01:26:53,454 --> 01:26:54,222 - Voi. 1092 01:26:56,591 --> 01:26:58,799 Löysin ne, pomo. 1093 01:26:58,831 --> 01:26:59,982 - Ooh, oletko varma? 1094 01:27:00,015 --> 01:27:00,783 Tuo ne tänne. 1095 01:27:01,679 --> 01:27:03,184 - Olemme jumissa, pomo. 1096 01:27:04,431 --> 01:27:05,200 Saalis. 1097 01:27:11,023 --> 01:27:12,463 - Mitä yrität vetää? 1098 01:27:14,543 --> 01:27:15,696 - Mitä tarkoitat? 1099 01:27:15,727 --> 01:27:16,687 Siinä he. 1100 01:27:18,415 --> 01:27:20,879 - Tämä kaulus ei ole mitään enemmän kuin halpa koru 1101 01:27:20,911 --> 01:27:23,695 jonka otin vastaan lentokentälle ryöstön kunniaksi. 1102 01:27:26,479 --> 01:27:27,280 - Väärennetty? 1103 01:27:30,703 --> 01:27:31,663 Mutta ajattelin, että... 1104 01:27:32,527 --> 01:27:33,679 - Se tarkoittaa... 1105 01:27:33,712 --> 01:27:35,407 - Että oikeat kivet... 1106 01:27:35,440 --> 01:27:36,527 - Aivan. 1107 01:27:36,559 --> 01:27:37,872 Mutissa edelleen. 1108 01:27:38,960 --> 01:27:40,207 - Mitä tarkoitat hänessä? 1109 01:27:42,096 --> 01:27:43,472 - Anna kun näytän sinulle. 1110 01:27:49,680 --> 01:27:50,448 Oho. 1111 01:27:51,952 --> 01:27:53,839 Ei, lopeta hänen satuttaminen! 1112 01:27:53,872 --> 01:27:56,144 - Oh, minä opetan mitä satuttaa, poika. 1113 01:27:58,672 --> 01:27:59,536 - Hanki ne, pomo. 1114 01:27:59,568 --> 01:28:00,336 - Joo. 1115 01:28:01,232 --> 01:28:02,000 - Oho. 1116 01:28:04,625 --> 01:28:06,288 Ooh, et. 1117 01:28:08,240 --> 01:28:10,160 Nyt on sinun vuorosi. 1118 01:28:10,192 --> 01:28:10,992 - Hae hänet! 1119 01:28:14,417 --> 01:28:16,880 Vau! 1120 01:28:52,658 --> 01:28:53,970 - Timantti. 1121 01:28:54,001 --> 01:28:55,089 Timantti. 1122 01:28:55,121 --> 01:28:55,890 Voi. 1123 01:29:28,114 --> 01:29:30,067 - Heitä ankkuri ulos! 1124 01:29:30,098 --> 01:29:31,219 - Se on liimattu. 1125 01:29:31,250 --> 01:29:33,330 - Tee jotain, idiootti! 1126 01:29:59,795 --> 01:30:01,490 - Ole kiltti, älä kuole, Diamond. 1127 01:30:01,522 --> 01:30:02,482 Odota, tyttö. 1128 01:30:08,659 --> 01:30:09,555 Pois tieltä! 1129 01:30:09,587 --> 01:30:10,355 Liiku, liiku! 1130 01:30:16,371 --> 01:30:18,227 - Pois tieltä! 1131 01:30:19,988 --> 01:30:22,195 Juokse henkesi edestä! 1132 01:30:32,435 --> 01:30:33,620 Liiku, poika! 1133 01:30:33,651 --> 01:30:34,451 Liiku, poika! 1134 01:30:40,148 --> 01:30:40,947 Liiku, poika! 1135 01:30:41,779 --> 01:30:42,579 Liiku, poika! 1136 01:30:44,851 --> 01:30:46,292 - Voi! - Oho, mitä? 1137 01:30:47,315 --> 01:30:48,116 Ah! 1138 01:30:50,291 --> 01:30:51,092 - Ei. 1139 01:31:18,900 --> 01:31:19,668 - Varo! 1140 01:31:19,701 --> 01:31:20,661 Juokse! 1141 01:31:21,684 --> 01:31:23,028 - Pois tieltä! 1142 01:31:26,132 --> 01:31:28,052 Heitä ankkuri ulos! 1143 01:31:28,084 --> 01:31:29,652 - Vedä se pois! 1144 01:31:29,685 --> 01:31:30,484 - Oho! 1145 01:31:34,197 --> 01:31:35,957 Heave-ho! 1146 01:32:07,702 --> 01:32:09,430 - Voinko ottaa tilauksesi? 1147 01:32:09,462 --> 01:32:11,701 13-80, 61, 13-80, 61. 1148 01:32:11,734 --> 01:32:15,574 - Totta kai, kulta, ota minut asianajaja kaksiossa. 1149 01:32:15,605 --> 01:32:16,949 - Minullakin on yksi niistä. 1150 01:32:18,454 --> 01:32:20,310 - Ja chilikoira perunoiden kanssa. 1151 01:32:21,430 --> 01:32:22,677 mennä. 1152 01:32:22,709 --> 01:32:24,118 Kädet ylös. 1153 01:32:52,727 --> 01:32:53,526 - Kiitos. 1154 01:33:22,326 --> 01:33:23,383 - On myöhäistä, Owen. 1155 01:33:23,415 --> 01:33:24,631 Missä olet ollut? 1156 01:33:26,295 --> 01:33:27,319 - Tarvitsemme apuasi. 1157 01:33:55,064 --> 01:33:55,895 - Äiti. 1158 01:33:55,927 --> 01:33:57,303 Isä. 1159 01:33:57,336 --> 01:33:59,064 - Kultaseni, tulimme kuin heti kun saimme Lillyn viestin. 1160 01:33:59,096 --> 01:34:00,504 - Mitä ihmettä on tekeillä? 1161 01:34:02,551 --> 01:34:04,664 - Poika, seuraatko minua? 1162 01:34:10,968 --> 01:34:11,928 - Voivatko hekin tulla? 1163 01:34:13,015 --> 01:34:14,040 - Se olisi hyvä. 1164 01:34:17,016 --> 01:34:19,671 - Olen vain, se on allergiani. 1165 01:34:19,704 --> 01:34:20,856 Minun on parempi odottaa täällä. 1166 01:34:38,808 --> 01:34:42,648 - Poika, koirasi on täällä. 1167 01:34:47,512 --> 01:34:48,313 - Timantti! 1168 01:34:50,392 --> 01:34:51,865 - Ja hän tulee pärjäämään. 1169 01:34:53,240 --> 01:34:54,232 - Kenen koira? 1170 01:34:55,737 --> 01:34:58,328 - Olet erittäin rohkea, Owen. 1171 01:34:58,361 --> 01:35:00,856 Nuori mies, olemme ylpeä siitä mitä teit. 1172 01:35:02,936 --> 01:35:04,281 - Mitä sinä teit, Owen? 1173 01:35:04,313 --> 01:35:07,832 - Hei, hänellä oli kolme kaulus vaarallisia rikollisia. 1174 01:35:09,113 --> 01:35:11,161 - Hän myös pelasti tämän eläimen elämää. 1175 01:35:13,241 --> 01:35:16,473 Jos en olisi poistanut näitä koiran sisältä kun tein, 1176 01:35:19,193 --> 01:35:21,241 hän olisi varmasti kuollut. 1177 01:35:21,273 --> 01:35:23,481 - Koiran sisältä? 1178 01:35:24,506 --> 01:35:25,849 Olen hukassa. 1179 01:35:25,881 --> 01:35:27,705 - Varkaat käyttivät tätä eläintä 1180 01:35:27,737 --> 01:35:30,649 salakuljettaa timantteja vartijoiden ohi. 1181 01:35:31,641 --> 01:35:32,857 - Tässä he ovat, päällikkö, 1182 01:35:32,889 --> 01:35:35,289 5 miljoonan dollarin arvosta jalokivestä. 1183 01:35:42,905 --> 01:35:44,825 - Poikasi, todellinen sankari. 1184 01:35:46,169 --> 01:35:47,801 - Timantti on todellinen sankari, 1185 01:35:47,834 --> 01:35:49,562 hän ja hullu Vuoren mies. 1186 01:35:50,362 --> 01:35:51,450 - WHO? 1187 01:35:51,482 --> 01:35:53,306 - Vuoren hullu mies. 1188 01:35:53,338 --> 01:35:55,130 Hän pelasti henkeni. 1189 01:35:55,162 --> 01:35:57,050 - Hullu miehesi ei ole vihainen, 1190 01:35:57,082 --> 01:35:59,002 ja hän ei paennut mistä tahansa sirkuksesta. 1191 01:35:59,034 --> 01:36:00,218 - Ei hän? 1192 01:36:00,250 --> 01:36:04,762 - Ei, hänen nimensä on Carl Westmeister, 1193 01:36:04,794 --> 01:36:07,866 ja hän on elänyt niissä metsissä vuosia, 1194 01:36:07,898 --> 01:36:10,491 vaimostaan asti kuoli auto-onnettomuudessa 1195 01:36:10,522 --> 01:36:13,114 ja hän oli huono paloi yrittäessään pelastaa hänet. 1196 01:36:14,267 --> 01:36:16,443 Kyllä, hän on pelottava kuin paholainen, 1197 01:36:16,474 --> 01:36:18,970 mutta luota minuun, hän on harmiton sielu. 1198 01:36:20,538 --> 01:36:24,923 - Hän on myös ystäväni ja Diamondin ystävä myös. 1199 01:36:26,650 --> 01:36:28,122 Ajattele vain tyttö, 1200 01:36:28,155 --> 01:36:31,547 jonkin aikaa sinä olit maailman rikkain koira. 1201 01:36:31,579 --> 01:36:34,298 - Hän on edelleen, kultaseni, koska hän tapasi sinut. 1202 01:36:35,194 --> 01:36:37,050 - Tarkoittaako se sitä, että voin pitää... 1203 01:36:37,083 --> 01:36:38,907 - Tiedän, että kaipaat Shadowia. 1204 01:36:38,938 --> 01:36:39,771 Minäkin kaipaan häntä. 1205 01:36:42,843 --> 01:36:45,594 Toivon, että voisimme pitää tämä kaunis koira, mutta. 1206 01:36:45,627 --> 01:36:47,803 - Tiedän, Lillyn allergiat. 1207 01:36:49,915 --> 01:36:51,003 - Minäkin kaipaan Shadowia. 1208 01:36:52,091 --> 01:36:55,963 Ja jos Diamond haluaa tee meidät kaikki onnelliseksi taas, 1209 01:36:55,995 --> 01:36:59,067 sitten ihmeessä minun allergioideni kanssa. 1210 01:37:02,715 --> 01:37:04,507 - Annoit juuri minulle loistava idea. 1211 01:37:06,172 --> 01:37:08,028 Lilly sai minut ymmärtämään että siellä oli joku 1212 01:37:08,059 --> 01:37:09,787 joka tarvitsi Diamondia enemmän kuin minä. 1213 01:37:11,195 --> 01:37:14,203 Se ei ollut helppoa tehdä, mutta se oli oikein. 1214 01:37:21,468 --> 01:37:22,428 Älä huoli. 1215 01:37:23,611 --> 01:37:25,531 Tulet aina olemaan koirani. 1216 01:37:28,091 --> 01:37:30,300 Mutta tämä on Lillylle ja Hullu mies. 1217 01:37:40,700 --> 01:37:43,100 Tulen käymään joka päivä. 1218 01:37:44,220 --> 01:37:45,500 Ole hyvä nyt. 1219 01:37:55,836 --> 01:37:57,276 Rakastan sinua, Diamond. 1220 01:38:08,605 --> 01:38:09,405 Jatka. 1221 01:38:10,685 --> 01:38:12,349 On aika lähteä kotiin. 1222 01:38:47,037 --> 01:38:48,062 Voi! 1223 01:38:54,654 --> 01:38:56,829 Ooh, vau! 1224 01:38:56,862 --> 01:38:58,622 - Näetkö sen? - Joo. 1225 01:38:59,486 --> 01:39:00,414 Voi! 1226 01:39:00,446 --> 01:39:03,166 - Hei, pomo, sinulta puuttuu se. 1227 01:39:03,198 --> 01:39:04,158 Vau! 1228 01:39:05,790 --> 01:39:09,886 Voi, oi, oi. 1229 01:39:09,919 --> 01:39:10,717 Ai niin! 1230 01:39:11,582 --> 01:39:12,766 - Näetkö sen, Bud? 1231 01:39:12,799 --> 01:39:14,430 Kyllä näytti aivan kuten paljon... 1232 01:39:14,462 --> 01:39:17,790 - Kyllä, kuten paljon vähän timantit kelluvat alas. 1233 01:39:19,486 --> 01:39:20,926 Voi pomo!